Қидирув

одинокий; холостой; (см. также boʻydoq).

бекор, кўр-кўрона тажриба холостой, слепой опыт

ҳаракациз; о'қсиз (патрон); қуруқ, бекор (ҳаракат) бездействующий; холостой

etwas Ergebnisloses, etwas Erfolgloses удар мимо цели, холостой выстрел, напрасная попытка

уйланмаган, оиласиз, бо'йдоқ; эрга тегмаган, турмушга чиқмаган | неженатый, холостой; незамужняя

одинокий, холостой сингле, унмарриед; диворкед, лонелй сеул, солитаире, кéлибатаире, веуф أَعْزَبُ (عُزَّبٌ)، عَازِبٌ، عُزَّبٌ (عُزَّابٌ، أَعْزَابٌ)

қал'а курашсиз таслим бо'ldi; одним сдалась без ~аом двух зайцев убить bir kesak bilan ikki qarg'ani (qushni) urmoq; холостой сдалась без ~а см. холостой; подпустить на

бўйдоқ, уйланмаган; холостой мужчина уйланмаган эркак; он ещё холост у ҳали бўйдоқ; ◊ холостой выстрел пахтавон ўқ отиш; мақсадсиз ҳаракат; холостой патрон ўқсиз пат

холостой; холостяк; boʻydoqning aqli ikki koʻzida погов. (букв. у холостяка весь его ум в глазах), т.е. холостяк не разбирается какая женщина хорошая, а какая плохая, пос

дер Леерсчуß, Платзпатроне; ауфс Гератевоҳл, ауф гут Глüкк И. холостой выстрел 1. ўқсиз (пахтавон) патрон, пахтавон отиш Им Гартен фüрчтете ич гестерн мит блиндем Счу

1. бирдан-бир, ёлғиз, якка-ю ягона; 2. битталик; тоқ; то валк ин сингле а филе кетма-кет тизилишиб юрмоқ, бормоқ; 3. ёлғиз, бўйдоқ, уйланмаган, оиласиз, турмуш