Qidiruv

сожаление; афсусланиш;

испытывать сожаление, жалеть (о чём-л.).

сожаление regret; pity regret, repentir تَأَسُّف، أَسَف

сожаление, раскаяние, досада; oʻkinch bilan с сожалением.

achinish, afsuslanish, pushaymon bo‘lish сожаление; раскаяние

ваше место пустовало, как жаль, что вас там не было (вежливое сожаление)

скорбь; сожаление sorrow, grief pitié, regret كَمَدٌ، جَزَعٌ، إِكْتِرَابٌ، شَجَنٌ، لَهْفٌ

сожаление, прискорбие; taassufki жаль, что; к сожалению; taassuf qilmoq сожалеть, скорбеть.

сожаление, раскаяние repentance; regret; sorrow regret, déception; repentir أَسَفٌ، نَدَامَةٌ

межд., выражающее удивление, сожаление вот тебе на, вот тебе и раз; obbo sen-ey ох ты!; ну ты даёшь.

сожаление, раскаяние, покаяние, зарок; tavba qilmoq раскаиваться, зарекаться; ◊ tavbasiga tayandi он зарёкся; его хорошо проучили.

qayg‘u, g‘am; hasrat, g‘am-g‘ussa, anduh; to express sorrow afsus bildirmoq | печаль; горе; скорбь; to express sorrow выразить сожаление

раскаяние, сожаление, досада; pushaymon bo'lmoq раскаиваться; so'nggi pushaymon - o'zingga dushman погов. позднее раскаяние - враг тебе самому.

1. сожаление, огорчение; досада; afsus qilmoq, afsus yemoq сожалеть (о чем-л.), огорчаться; 2. увы, жаль, ах; afsus ki жаль, что..., к сожалению.

сожаление, огорчение; жаль!, увы! regret, pity, grief, chagrin; unfortunately; it's a pity; what a pity; alas regret, remords, repentir; dommage أَسَفٌ، نَدَامَةٌ

межд. эй, э, ай, ах (выражающие возражение, удивление, недовольство, сожаление); e, qo'ysangiz-chi ах, оставьте (это); ◊ e, o'lganing yaxshi пренебр. эх, как тебе не стыд

с achinish, afsuslanish, pushaymon boʻlish; pushaymon; сожаление о прошлом oʻtgan davrga (umrga) achinish; испытывать чувство сожаления achinmoq, afsuslanmoq, pushaymon q

раскаявающийся, сожалеющий (о совершённом поступке) // раскаяние, сожаление regret; a feeling of sorrow or unhappiness for a mistake one has made // regretting; being rem

неисполненное или неудовлетворённое желание; недостигнутая цель; сожаление по поводу неисполненного желания; erta ekkan xirmon qilur, kech ekkan armon qilur посл. кто ран

o‘kinch – сожаление, раскаяние – regret. Yašï qïsqa essiz ökünčin qarïr, uzun yašlïg edgÿ ökünčsüz yorïr – Agar kishi yigitlik payti yomon bo‘lsa, o‘kinch bilan qariydi,