Қидирув

слепой кўр, сўқир;

Слепой свой посох один раз теряет.

погов. слепой душою хуже слепого глазами.

бекор, кўр-кўрона тажриба холостой, слепой опыт

погов. слепой курице все пшеницей кажется; ≈ в темноте все кошки серы.

погов. (букв. слепой теряет посох только раз); ≈ сапер ошибается один раз.

Слепой курице все кажется пшеничным зернышком. Аналогия: Ночью все кошки серые.

погов. если земля тверда, вол винит вола; слепой винит камень, а не свою слепоту.

погов. слепой не выпустит того, что ухватил, а глухой ухватится за то, что услышал.

погов. ирон. (букв. слепой (узнает) слепого и в темноте); ≈ рыбак рыбака видит издалека.

1. кўзи ожиз, кўр, сўқир; 2. ўйламай қилинган, бемулоҳаза 1. слепой; 2. безрассудный

Сосед слепой — и ты зажмуривай один глаз. Аналогия: Если твой товарищ кривой, то зажмуривай один глаз.

погов. слепой положит (поставит) (что-л. куда-л.) — зрячий не найдет; положенное слепым зрячий не найдет.

слепой; слабый блинд; веак; феебле фаибле, импуиссант; авеугле (1) أَعْمَى؛ (2) عَاجِزٌ، ضَعِيفُ الْبَصَرِ

blind approach landing system оборудование слепой посадки самолетов самолётларнинг кўрмасдан қўндириш ускунаси

посл. шутл. ирон. (букв. плешивая согласна на замужество, а слепой заупрямился) говорится о неуместном кокетстве, капризе, жеманстве.

слепой, слепец; ojiz koʻzlar ослепшие глаза; 2. слабый, бессильный, беспомощный; bir narsa qilishga ojizman я бессилен что-либо сделать.

слепой случай томдан тараша тушгандай, тасодифий ҳол (имкон) Меин бестер Коллеге студиерте мит мир унд эин блиндер Зуфалл наҳм иҳн аус дем Лебен.

глухой; kar-soqov глухонемой; ko‘r tutganini qo‘ymas, kar eshitganini посл. слепой не выпустит того, что поймал, глухой не забудет того, что услыхал.

standard beam approach система слепой посадки с посадочными радиопередатчиками и маркерами (США) қўндириш радиоузаткичлари ва маркерлари билан кўрмасдан туриб қўндириш ти