Qidiruv

рисковать жизнью; ҳаётини хавф остига қўймоқ;

рисковать своей головой; ҳаётини хавф остига қўймоқ;

рисковать, рискованность рискчанлик (таваккалчанлик), рисклилик (таваккаллилик)

qimor o'yinlari o'ynamoq; ko'ch. tavakkal qilmoq играть в азартные игры; перен. рисковать

tavakkal qilmoq, xavfli (qaltis) ish qilmoq; (biror narsaga) jur'at etmoq рисковать; отваживаться (на что-л.)

1. авось, на авось; tavakkal qilmoq рисковать, действовать на авось; tavakkal, tavakkalning boshi kal погов. шутл. (букв. авось плешив); на авось не надейся.

alles riskieren, um Ziel zu erreichen поставить всё на карту, рисковать всем таваккал қилмоқ, тикмоқ (мақсадга эришиш учун) Die Mannschaft setzte alles auf eine Karte und

tavakkal qilmoq, xavfli (qaltis) ish qilmoq; xavf-xatar ostiga qoʻymoq, tahlikaga solmoq; я не могу рисковать men tavakkal qilolmayman; рисковать жизнью/своим здоровьем o

bei einem Vorhaben ein Risiko eingehen ставить что-либо на карту, рисковать; таваккал қилмоқ; ҳаётини тикмоқ; хавф остига қўймоқ Die Mitglieder des Bergungstrupps setzen

ЎпК Бли ТК: Болани қутқаришда (қачон?) у ўз ҳаётини (нимани?) хавф остига қўйди. рисковать ТП при ПП: Он рисковал жизнью (чем?) при спасении ребенка (когда?). to risk smt