Поиск

прощение, извинение; кечирим, авф этиш;

прощение; извинение; kechirim soʻramoq просить прощение.

погов. прошлым делам прощение; кто старое помянет, тому глаз вон.

прощение excuse, forgiveness, forgiving excuse, pardon عُذْرٌ، غُفْرَانٌ

рел. прощение, божья милость rel. begging for God's mercy; thanking God rel. pardon, clémence صَلَّى

прощение, помилование pardon, forgiving, absolution, amnesty pardon, grâce, excuse; amnistie; (relig.) rémission, indulgence عَفْوٌ

с uzr, kechirish, afv etish; afv; просить прощения kechirim soʻramoq; заслужить прощение maʼzur boʻlmoq, kechirishga sazovor boʻlmoq.

-я с uzr, kechirish, afv etish; afv; просить прощения kechirim so‘ramoq; заслужить прощение ma’zur bo‘lmoq, kechirishga sazovor bo‘lmoq.

xato – ошибка – mistake. Qalï tušsa taqsïr yana ‘uzrï qol –Agar xato qilsa, uning xatolarini kechir – Если будет допущена ошибка, проси за нее прощение – If you make a mi

[a.] uzr – извинение – excuse. Qalï tušsa taqsïr yana ‘uzrï qol – Agar xato qilsa, uning xatolarini kechir – Если будет допущена ошибка, проси за нее прощение–If you make

kechirim, kechirish, afv, gunohidan o'tish; I beg your pardon kechiring, uzr; pardon? kechirasiz, eshitmadim; iltimos, takrorlang! прощение, извинение; I beg your pardon

прошлый, прошедший; majlis oʻtgan hafta bo‘ldi собрание состоялось на прошлой неделе; oʻtgan umr — kuygan ko‘mir посл. ушедшая жизнь — сгоревшие уголья; соотв. прошлое не

Прошлым делам — прощение. — Ўрмонжон, ўғлим, бола бечорага бир ёрдам қилгин, ўтган гапга салавот. (А. Қаҳҳор, Қўшчинор чироқлари.) — Сынок мой, Урманджан, что прошло — тр