Поиск

пример; мисол, намуна;

показать пример; намуна кўрсатмоқ;

пример; иллюстрация; misol keltirmoq привести пример.

пример, достойный подражания; тақлид қилишга арзийдиган;

образец, пример example exemple نَمُوذَجٌ (نَمَاذِجُ)، قُدْوَةٌ، مِثَالٌ

погов. глупый говорит, а мудрый с него пример берет (т. е. делает наоборот).

пример example, instance exemple, modèle مَثَلٌ (أَمْثَالٌ)، نُمُوذَجٌ (نَمَاذِجُ)

погов. шутл. виноградина на виноградину глазеет и розовеет; дурной пример заразителен.

пример, назидание, поучение; ibrat olmoq брать пример; ibrat ko‘rsatmoq показывать пример.

1. образец, образчик; qogʻoz namunalari образцы бумаги; 2. пример; mardlik namunasi пример мужества.

1. ясный, отчётливый; явный; ясно, отчётливо; 2. наглядный, наглядно; yaqqol misol наглядный пример.

Неуправляемый выброс в воздух, сброс в воду или землю. Пример. Утечки вещества из соединения трубопроводов.

посл. наст. бери пример не с отца, а с настоящих людей: подражай добрым, хорошим людям и будь настоящим человеком.

образец, пример; mehnatda oʻrnak ko'rsatish показать образец (пример) в труде; oʻrnak bo'lmoq служить образцом, примером.

назидание, пример example; edification, exhortation exemple, modèle مَثَلٌ، مِثَالٌ (أَمْثِلَةٌ)، عِبْرَةٌ (عِبَرٌ)، أُسْوَةٌ

урок; поучительный пример lesson; class; didactic example, instructive example leçon (f); leçon instructive, exemple instructif دَرْسٌ (دُرُوسٌ)، حِصَّةٌ

обычай, обряд; o‘zbek udumlari узбекские обряды; ota-bobodan qolgan udum обычай, унаследованный от предков; ◊ udumini olmoq следовать за кем-либо; брать пример (хороший и

[a.] misoli – пример, подобие – example. Bütün čin bayïrsaq közi köŋli toq, köni bolsa qïlqï misal atyu oq – Ishonchli, chin, sadoqatli, ko‘zi, ko‘ngli to‘q, fe’li misoli

1. yorugʻ, yorqin; charaqlagan; яркий огонь yorugʻ chirogʻ (olov); яркое солнце charaqlagan quyosh; яркая лампа yorugʻ lampa; 2. ravshan, ochiq, yarqiragan; яркий цвет oc

1. yorugʻ, yorqin; charaqlagan; яркий огонь yorugʻ chirogʻ (olov); яркое солнце porlab turgan quyosh; яркая лампа yorugʻ lampa; 2. ravshan, ochiq, yarqiragan; яркий цвет