Қидирув

поездка в Париж; Парижга сафар;

1. поездка; переезд; 1. сафар, кўчиш;

деловая поездка; иш юзасидан борадиган саёҳат;

бориш ва қайтиш сафари (саёҳати) поездка туда и обратно

(қисқа муддатли) сафар, саёҳат; экскурсия поездка, путешествие; экскурсия

путешествие, поездка, странствование; sayohat qilmoq путешествовать, странствовать.

(қисқа муддатли қуруқликдаги) сафар ёки саёҳат, сайр; саёҳат қилиб келиш поездка, путешествие (сухопутное)

1. саёҳат; (қисқа муддатли) сафар ёки саёҳат; 2. сайр, экскурсия 1. путешествие; поездка; 2. прогулка; экскурсия

путешествие, поездка; рейс; поход; safar ingiz bexatar bo‘lsin благожел. пусть ваш путь (ваше путешествие) будет безопасным.

1. айлан(тир)иш, айланма ҳаракат қилиш; 2. узоқ давом этмаган (қисқа) сайр ёки сафар 1. кружение, верчение; вращение; 2. непродолжительная прогулка или поездка

муваффақиятли, яхши, соз, қулай; удачный рисунок яхши чиққан расм; удачная поездка муваффақиятли ўтган сафар (саёҳат); удачная фотография яхши чиққан фотосура

погов. и так очень редко бывает (напр., встреча, поездка, угощение и т. п.), а когда бывает и то этому помешают (люди, случай, ненастье); ≈ в кои веки раз, да и то не про

муваффақиятли, яхши, соз, қулай; удачный рисунок яхши чиққан расм; удачная поездка муваффақиятли ўтган сафар (саёҳат); удачная фотография яхши чиққан фотосура

ж сафар, саёҳат, бориш-келиш (бирор жойга); поездка за город шаҳардан ташқарига (шаҳар атрофига) бориш; поездка в Москву Москвага бориш, Москвага сафар қилиш; со

eine Vergnügungsfahrt mit unbekanntem Ziel путешествие в неизвестность, путешествие по неизведанным маршрутам, поездка наудачу; прыжок в неизвестность тусмоллаб (таваккал

-жусь, обход/ишься, -ятся несов. (обой/тись, -дусь, -дёшься, -дутся, прош. обош/ёлся, -лась, -лось, -лись сов.) 1. qanoatlanmoq, kifoyalanmoq; eplamoq; обходиться без сло