Поиск

откровенно; рўйирост;

открыто, откровенно; по душам.

сказать откровенно; рўйирост айтмоқ;

ochiq, oshkora ravishda, dangal открыто; откровенно

да ну, говорите со мной откровенно!; мен билан тўғрисини гаплашаверинг;

откровенно, без обиняков plainly, in plain terms, frankly, openly franchement بِصَرَاحَةٍ

разг. причитающаяся часть, доля; rasamad qilmoq распределять; ◊ rasamadi gapni aytganda (или rasamadini aytganda) по правде говоря; откровенно говоря.

alles auch Unangenehmes offen aussprechen не побояться высказать откровенно очиқ гапирмоқ, ошкора сўзламоқ Glaube nicht, daß ich Angst habe! Ich sage unserem Chef offen,

1. открытый, раскрытый; ochiq eshik открытая дверь; 2. ясный (о погоде); разборчивый, чёткий; 3. откровенный, прямой; откровенно, прямо; qo‘li ochiq щедрый; oramiz ochiq

1. soʻzlamoq; gapirmoq, demoq; говор/ить несов. (сказать сов.)ить правду haqiqatni gapirmoq; говор/ить несов. (сказать сов.)ить громко baland ovoz bilan gapirmoq; говор/и