Поиск

встречаться, попадаться навстречу, повидаться.

идти навстречу кому-либо; бировни қаршисига бормоқ;

он поспешил навстречу своему отцу; у отаси томон шошилди;

пойти кому-л. навстречу; бировни қаршисига пешвоз чиқмоқ;

1. попадаться навстречу, наталкиваться; 2. встречаться; 3. терпеть; magʻlubiyatga uchramoq терпеть поражение.

против; навстречу // противный, противоположный against; opposite; fa-cing enface de, vis-à-vis de; contre // opposé, contraire مُقَاوَمَةٌ، مُنَاهَضَةٌ

лицом к лицу, напротив, навстречу; roʻpara boʻlmoq встретиться лицом к лицу (с кем-л.); roʻpara qilmoq сталкивать лицом к лицу; показывать, представлять (кого-что-л. кому

to‘qnashmoq – встречаться, попадаться навстречу – meet. Qutï bulsu dušman bašï qawrulu – Dushman boshi egilib, (hoqon) baxtini topsin – При встрече головы врагов пусть ск

o‘tadigan – переходящий – pass. Kečigli turur dunya kečti saqïn, keligli ölüm otru keldi saqïn– O‘yla, bu foniy dunyo o‘tib ketdi, yaqinlashib kelayotgan o‘lim bilan yuzl

qarama-qarshi – навстречу, напротив – opposite. Kečigli turur dunya kečti saqïn, keligli ölüm utru keldi saqïn – Dunyo o‘tkinchidir, bu foniy dunyo o‘tib ketdi deb hisobl

несов. (броситься сов.) 1. tez bormoq, shoshilib bormoq, tez kelmoq (yoki kirmoq); броситься навстречу qarshi chiqib kutib olmoq, tezlik bilan peshvoz chiqmoq; бросаться

1. против; навстречу; qarshi kelsa qariliq, qora norni cho‘ktirar посл. если придёт старость, она и нара-верблюда опустит вниз на колени; sizga kim qarshi? кто против вас

несов. (прош. шёл, шла, шло, шли) 1. bormoq, yurmoq; идти быстро tez yurmoq; идти по улице ko'chadan yurmoq; идти вдоль берега qirg'oq yoqalab bormoq; идти рядом yonma-yo