Поиск

1. угрюмый, мрачный; 1. қовоғи солиқ, ғамгин;

2. мрачный; мрачные мысли; 2. қайғули, ғамгин; қайғули фикрлар;

1. motam (aza) ga oid; 2. qayg'uli, g'amgin, g'am-g'ussali 1. траурный; 2. мрачный

человек, имеющий плохой характер; badfeʼlning beti qora погов. у человека с тяжелым характером бывает мрачный вид.

xafa, qaygʻuli, maʼyus, gʻamgin; мрачный человек gʻamgin odam; мрачный вид gʻamgin chehra, xafa holat; мрачные мысли qaygʻuli fikrlar.

тьма, темнота, мрак// тёмный, мрачный; неясный, смутный dark // darkness; absence of light obscurité, ténèbres // noir, sombre, obscur قَاتِلٌ (قَتَلَةٌ، قُتَّالٌ)

тёмный; мрачный; qorongʻi xona тёмная комната; qorongʻi tushdi стемнело; qorongʻi tom ichida qora buzoq dirkillar загадка в тёмном дому чёрный телок брыкается (Блоха); oy

mißgestimmt aussehen разг. делать мрачный вид, чернее (мрачнее) тучи, туча тучей қовоғи осилмоқ, қовоғидан қор ёғмоқ Was ist los mit dir? Hast du schlechte Laune? Du mach

тусклый // тускло; смутный, мрачный, слабый // смутно, мрачно, слабо; назойливый vague; dim; gloomy; dark; dismal // vaguely; dimly; importunate; troublesome sombre, obsc

1. qora, qoramtir, to‘q; 2. (odamning tashqi ko‘rinishi haqida) qora sochli; qorachadan kelgan; 3. qorong‘i; zim-ziyo, zimiston; 4. shum, shumxabar, mash’um, mudhish 1. т