Поиск

boʻlishi mumkin может быть

может быть; балки, эҳтимол;

balki, ehtimol может быть, возможно

он, может быть болен; балки у касалдир;

ehtimol, balki, mumkin возможно, может быть

возможно, может быть, авось; shoyad u kelib qolsa возможно, он придёт.

das ist ausgeschlossen об этом не может быть и речи, это (совершенно) исключается

1. mumkin qadar, iloji (imkoni) boricha; 2. ehtimol, balki 1. по возможности; 2. возможно, может быть

Профиль, который может быть описан случайной функцией (например, профиль, получаемый шлифованием или пескоструйной обработкой).

Профиль поверхности, который может быть описан периодической функцией (например, профиль, полученный точением или фрезерованием).

1. может быть, возможно, что; пожалуй; balki xuddi shunday bo‘lar пожалуй, будет именно так; 2. союз против. а, но, но и.

уст. 1. судиться; судиться у казия; 2. сутяжничать; qozilashgan – qarindosh bo‘lmas посл. кто судится и сутяжничает, тот не может быть родичем.

[a.] himmatli, karamli, marhamatli – великодушный, милостивый, щедрый – generously, merciful, kind. Bayattïn qolu bersü yazuqlarïm, du‘a birlä bolyay kečürgäy kärim – All

- Только духовно здоровое, сильное общество может быть готово к реформам

(nazari) отмеченный взором (святого), избранный (богом); Xafa boʻlma, bu oting balki tulpor chiqar, yomon dema, bul oting nazarkardadir («Alpomish») Не печалься, быть мож

— Наименьшая концентрация вещества, при которой наличие такого вещества может быть обнаружено с помощью определенного аналитического метода.

возможно, вероятно, может быть; ◊ har ehtimolga qarshi на всякий случай; ehtimoldan uzoq emas вполне возможно, вполне вероятно.

вызванное деятельностью человека повышенное поступление энергии или вещества, приводящее к подавлению функций экосистемы; может быть острым или хроническим (по Ю. Одуму).

balki, ehtimol; maybe we shall meet him somewhere balki biz uni biror yerda uchratarmiz может быть; maybe we shall meet him somewhere мы, может быть, его где-нибудь встре

состояние, вызванное деятельностью человека посредством повышенного поступления энергии или вещества, приводящего к подавлению функций экосистемы; может быть острым или х