Поиск

kimdir, birov, allakim, biror kishi кто-то, некто, кто-нибудь

kimdir, birov, allakim, qandaydir bir kishi кто-то, кто-нибудь, некто

кто-нибудь; какой-нибудь; что-нибудь; birorta kishi кто-нибудь, кто-либо; birorta ish какое-нибудь дело, какая-либо работа.

кто-то другой; бошқа биров

somebody biror kimsa кто-то

кто-то; некто; allakim bilan с кем-то.

некоторые, кое-кто; баъзилар, кимлардир;

некоторый; baʼzilari некоторые; кое-кто.

некто, некий, кто-то; birov keldi кто-то пришёл.

здесь есть кто-то лишний; бу ерда кимдир ортиқча;

предупреждать, чтобы кто-либо посторонился, дал дорогу.

هل رأه أحد؟ Hal ra'ah ahad? Кто-нибудь видел это? Did anyone see this?

посл. если кто-нибудь должен (должник) тебе, пусть он будет жив-здоров.

сойдите вниз, вас кто-то спрашивает; пастга тушинг, сизни кимдир сўраяпти;

слышать как кто-л. говорит, поёт; кимдир сўзлаётганини, ашула айтаётганини эшитмоқ;

бу ерга, бу ёққа Иди сюда! — Бу ёққа кел! Кто-то идёт сюда. — Кимдир бу ёққа келяпти.

das verstehe ich nicht разг. ирон. это выше моего понимания, кто-л. не дорос до чего-л.

etwas besonders gut können кто-л. силен в чем-л. устаси фаранг, пихини ёрган Im Lügen ist sie groß.

weit weg sein; nicht mehr erreichbar sein поминай как звали. чей-л. и след простыл, кто-л. (и) был таков

2. кто-нибудь; я сомневаюсь, что это кто-нибудь сможет сделать; 2. биров; мен буни биров қила олишидан шубҳаланаман;