Поиск

жаловаться complaint

жаловаться; шикоят қилмоқ;

1. кричать караул, звать на помощь; 2. жаловаться, сетовать.

1. ingramoq, ixramoq; 2. zorlanmoq, nolimoq 1. стонать; 2. жаловаться

жаловаться, сетовать, роптать; o‘z taqdiridan zorlanmoq сетовать на свою судьбу.

жаловаться, сетовать to sob; to complaint, to need; to lament se plaindre, supplier شَكَا، اِشْتَكَى

жалоба; shikoyat qilmoq жаловаться, пожаловаться; обжаловать; shikoyat qilib ariza bermoq подать жалобу.

устное заявление; arz qilmoq, arz etmoq обращаться с заявлением; жаловаться; sizga arzim bor у меня есть к вам просьба.

посл. нехорошо жаловаться на своих (на родных), некрасиво очернять своих близких (это будет плохим примером (поводом) для чужих).

звукоподр. gʻinggʻing qilmoq 1) жужжать; 2) плаксиво жаловаться, ныть, хныкать; ◊ gʻing deya olmadi он не мог даже слова сказать; не мог возражать.

1. hisobot topshirmoq, raport bermoq; 2. (gazeta, radio va televizorda) xabar bermoq; bayonot bermoq; 3. shikoyat qilmoq 1. докладывать, представлять отчёт; 2. давать реп

горе, печаль, скорбь, кручина, уныние; hasrat qilmoq поведать свою скорбь (кому-л.); сетовать, жаловаться (на что-л.); ◊ hasratidan chang chiqadi у него много горя и печа

traurig sein, bekümmert sein разг. жаловаться, ныть, плакать, скулить, хныкать ўз қисматидан зорланмоқ Zwei Studenten unterhalten sich nach den Prüfungen! «Was machst du