Поиск

1. делить; 1. бўлмоқ;

делить на пять; бешга бўлмоқ;

делить; разделить; бўлмоқ, тақсимламоқ;

делить, разделять, распределять, раздавать.

to'rt qismga bo'lmoq делить на четыре части

3. кусок; делить на куски; 3. бўлак; бўлакларга бўлмоқ;

1. делить, разделять; 2. прерывать (мысли, речь и т.п.).

делить учеников на группы; ўқувчиларни группаларга бўлмоқ;

bo‘lakka bo‘lmoq, ajratmoq, bo‘lmoq делить, отделять, разделять

qism, bo‘lak, hissa, ulush; ulushlarga bo‘lmoq, bo‘laklamoq часть; доля; делить на доли

qism, bo‘lak, ulush; bo‘lmoq; umumlashmoq; baham ko‘rmoq доля; часть; делить, быть общим

деление, разделение, раздел, распределение; taqsim qilmoq делить, разделять, распределять.

partager avec quelqu'un le profit d'une affaire avantageuse - Делить пирог - фойдани бўлишмоқ

qismlarga, boʻlaklarga, segmentlarga va h.k.ga boʻl(in)moq делить(ся) на части, доли, сегменты (и т.д.)

to go halves n pl of half tengma-teng bo‘lmoq, yarmidan bo‘lmoq to go halves n pl of half делить пополам

se flatter trop tôt d'un succès incertain, disposer d'une chose que l'on n'a pas - Делить шкуру неубитого

1. uzunasiga yor(il)moq, yorilmoq, darz ketmoq; 2. maydala(n)moq, parchala(n)moq 1. расщеплять(ся), трескаться; 2. раскалываться; 3. делить на части, распределять

загадка пила – сверху, пила – снизу, посередине нежное мясо (Зубы, язык); ◊ yogʻi~, bu yogʻi~, oʻrtasida goʻshti barra qilmoq разг. делить пополам (между собой или с кем-

1. bo‘lishmoq, baham ko‘rmoq; taqsimlamoq, bo‘lib chiqmoq; 2. sherik (hissador) bo‘lmoq, hissa, ulush qo‘shmoq, olmoq; paychi bo‘lmoq 1. делить(ся), распределять; разделя

taqsimlamoq, ulashmoq – делить, разделить – divide, distribute.Čïγayqa ülädi bu böz ham ayï – Kambag‘allarga bo‘z va ipak matolar ulashdi – Раздал бедноте бязь и шелка –