Qidiruv

второй; иккинчи;

том второй; иккинчи том;

во второй половине дня; куннинг иккинчи ярмида

1. ikkinchi; 2. ikkinchi darajali 1. второй; 2. второстепенный

погов. впервые встретишь — познакомишься, второй раз — подружишься.

второй; ikkinchi jild второй том; ikkinchi kuni на другой день; завтра.

Ғалаба куни (иккинчи жаҳон урушида) День победы (во второй мировой войне)

second-harmonic generation генерация второй гармоники иккинчи гармоника генерацияси

элчихонанинг биринчи/иккинчи/ учинчи котиби (секретари) первый/второй/третий секретарь посольства

„Sovg'alar kuni“ (Rojdestvoning 2-kuni; 26-dekabr) День подарков (второй день Рождества; 26 декабря)

учитель, преподаватель (см. также muallim); oʻqituvchi talabaning ikkinchi ota-onasi учитель для учащихся — это второй родитель.

ikkinchi, boshqa – второй, другой – second, other. Bir ikindi bilä – biri boshqasi bilan – один с другим – One with another (QBH, 166₂₁).

посл. гость в первый день — золото, во второй — серебро, в третий — медяшка, а дальше после трёх — проказа; uchdan oʻtsa - pesdan во-первых.

ikkinchi – второй, другой – second, other. Ikinči qut davlat turur–Ikkinchisi–qut, davlatdir – Второе – счастье – The second is happiness (QBH, 3₂₀).

ikkinchi klass, daraja; to go (to travel) second class ikkinchi klassda sayohat qilmoq второй класс; to go (to travel) second class ехать вторым классом

тома (мн. том/а, -ов) м tom, jild; второй том сочинений Мукими Muqimiy asarlarining ikkinchi jildi; собрание сочинений в пяти томах besh jildlik asarlar toʻplami.

сешанба Вторник — второй день недели. — Сешанба ҳафтанинг иккинчи куни. Каждый вторник наш класс дежурит по школе. — Ҳар сешанба бизнинг синфимиз мактабда навбатчилик қил

considérer quelqu'un ou quelque chose comme peu important, comme situé au niveau inférieur - Отодвинуть на второй (задний) план – кейинга қолдирмоқ, иккинчи даражага кечи

числ. 1. ikkinchi; второй день ikkinchi kun; на втором этаже ikkinchi qavatda; 2. в знач. сущ. второе с ikkinchi [ovqat]; на второе были котлеты ikkinchi [ovqat] kotletda

ikkinchi – второй – second. Anïnda basa keldi ik[i]linč oŋyay – Undan keyin ikkinchi bo‘lib Yupiter keladi – После этого вторым явился Юпитер– After that, Yupiter was the