Поиск

вдруг, неожиданно, внезапно.

вдруг, неожиданно, внезапно.

вдруг, внезапно; тўсатдан, тасодифан;

он внезапно уехал; у тўсатдан кетиб қолди;

внезапно, вдруг, неожиданно; ни с того, ни с сего.

вдруг, сразу; внезапно; ◊ birdan-bir единственный, единственно.

вдруг, внезапно; lop: ~ etib-lop: ~ etib qilmoq то же, что lopillamoq.

музокараларни бирданига тўхтатмоқ внезапно прекратить/ прервать переговоры

birdaniga, toʻsatdan, tasodifan, kutilmaganda, favqulodda неожиданно, внезапно

— внезапно наступающее кратковременное расстройство сознания. — transe (франц.) — ТРАНС — эс-ҳушнинг тўсатдан қисқа вақтга йўқолиши.

болеть; tishim og'riyapti у меня болит зуб; o'rtog'im to'satdan og'rib qoldi товарищ внезапно заболел; ◊ ko'ngli (или dili) og'ridi он обиделся, он огорчился; его обидели

1. toʻsatdan paydo boʻlmoq, koʻrinmoq, kelib qolmoq; kelmoq, yetib kelmoq; 2. (gaz, chiroq, tovushni) oshirmoq, koʻtarmoq, kuchaytirmoq 1. внезапно появляться, объявлятьс

1. онемение, немота (внезапная); 2. безмолвный, безгласный; ◊ lol bo‘lmoq внезапно онеметь (от испуга, волнения, радости); ахнуть, изумиться, диву даваться; быть повержен

– быстрое, внезапно возникающее движение снега и/или льда вниз по крутым склонам гор, представляющее угрозу жизни и здоровью людей, наносящее ущерб объектам экономики и о

— группа двигательных расстройств, характеризующихся непроизвольными мышечными сокращениями, возникающими внезапно и проявляющимися постоянно и приступообразно. — convuls

крыша, кровля; дом; tomga tayoq suyovli загадка к дому жёрдочка припёрта (Хвост коровы); tomga chiqmoq подняться или залезть на крышу; oyoqsiz, qo‘lsiz tomga chiqadi зага

1. (bir) marta; once a week haftasiga bir marta; once and again bir necha bor; all at once to‘satdan, kutilmaganda; at once birdaniga, darrov; once more yana bir marta; 2

зола, пепел; kuldan tepa bo‘lmas посл. из пепла не получается горы; соотв. из песка кнута не сплетёшь; kul qoldirma, gul qoldir погов. (букв. после себя оставляй не золу,

ж o‘lim, o‘lish, vafot etish, qazo; двум смертям не бывать, а одной не миновать посл. bir boshga bir o‘lim; смерть наступила внезапно to‘satdan vafot etdi; он погиб смерт

(селевой поток, от араб. сайль – бурный поток) – временный бурный поток смеси воды и большого количества обломков горных пород от глинистых частиц до крупных камней и глы