Qidiruv

бежать, бегать; чопмоқ, югурмоқ;

бегать по улице; кўчада югуриб юрмоқ;

ran [ræn] run [rʌn] yugurmoq; qochmoq; oqmoq бегать; бежать; течь

быстро говорить, бегать, читать, писать; тез гапирмоқ, чопмоқ, ўқимоқ, ёзмоқ;

вертеться, крутиться, бегать; bola pildirab yurib ketdi ребёнок уже научился ходить.

быстрый, быстроногий; резвый; умеющий быстро бегать; chopqir ot резвый конь, скакун.

бегать во дворе; она целыми днями бегала по магазинам; ҳовлида ўйнамоқ; у куни билан магазинларда изғиб юрар эди;

1. turtmoq, itarmoq, tirsagi bilan turtib qo‘ymoq; 2. lo‘killab yugurmoq 1. толкать, подталкивать локтем; 2. бегать трусцой

спец. натянутая основа (ткани); tanda qoʻymoq 1) спец. сновать, 2) перен. бегать туда-сюда; бегать, как белка в колесе; метаться.

частица, выражающая быстроту движения; zir yugurmoq бегать как угорелый; zir titramoq сильно дрожать, бояться; дрожать (перед кем-л.) как осиновый лист.

несов. yugurmoq, chopmoq; бегать наперегонки kim oʻzarga yugurmoq; дети бегали в саду bolalar bogʻda yugurishardi; ◊ мурашки бегают по спине etim uvishib, jimirlashib ket

1. бегать, скакать; yer ustida o‘rmalar, chopay desa chopolmas загадка ползком ползёт по земле, разбежаться бы, да не может (Черепаха); 2. ехать вскачь; chopib kelmoq при

1. бегать, убегать; прятаться; qochgan ham xudo deydi, quvgan ham погов. и беглец призывает бога, и преследователь; каждый думает о себе, о своей судьбе; meni so‘raydilar

бегать; бежать; yugurib chiqmoq выбежать, взбежать; yugurib kelmoq прибежать; yugurib ketmoq убежать; onalari tokchadan tushsa, bolalari yugurib keladi загадка матушка с

курица; qora tovuq, qorni to‘q загадка чёрная курица с сытым брюхом (Казань); qora tovuq qaqillaydi, panjaralar shaqillaydi загадка черная курица кудахчет, решетки стучат

I. гореть, сгореть; тлеть; 2. обвариваться, ошпариваться, обжигаться; tor ko‘chaga o‘t tushdi, bora borguncha kuyib tushdi загадка на узкой улочке пожар запылал, до конца