Поиск

находящийся дальше (от кого-чего-л.), по ту сторону (чего-л.); narigi yoq та сторона; ◊ narigi dunyo рел. тот мир, загробный мир.

mutlichen geliebten begonnen, hatten sie angefangen schläfrig zu werden, ließen ihn jetzt gänzlich im Stich und schliefen wirklich ein. (B. Keller, «Die Beute von Seldwyl

добиться, достигнуть (чего-л.).

принять вид чего-либо; тус олмоқ.;

Часть, входящая в состав чего-либо.

за день до чего-либо; ... гача бир кун олдин;

касающийся (чего-л.), относящийся (к чему-л.).

bir osh qoshiq biror narsa полная ложка чего-л.

cho'ntak to'la biror narsa полный карман чего-л.

быть знатоком в чём-л., чего-л; билимдон бўлмоқ;

эришиш, етишиш достижение, приобретение (чего-л.)

likopcha to'la biror narsa полная тарелка чего-л.

величина, размер (чего-л.); ◊ kattalik qilmoq важничать.

намечать, преследовать; стремиться; добиваться (чего-л.).

погов. никому (до чего-кого-л) дела нет; кому какое дело.

ўз ёрдамини беришдан бош тортмоқ выразить протест (против чего-л.)

1. рябой, изрытый (оспой); 2. шероховатый (о поверхности чего-л.).

бирор нарса юзасидан қарши фикр билдирмоқ высказаться против чего-л.

погов. или золотом (деньгами), или силой, насилием (добиться чего-л.)

лишённый, лишившийся (чего-л.) mahrum boʻlmoq лишиться, быть лишённым.