Қидирув

падать, упасть; йиқилмоқ;

падать с лошади; отдан йиқилмоқ;

Когда с неба начнут падать блины.

отчаиваться, падать духом; унывать.

падать; рушиться; опрокидываться; сваливаться.

убывать, уменьшаться; падать; камаймоқ, пасаймоқ, тушмоқ;

1. тушириб юбормоқ; 2. тушиб кетмоқ 1. ронять; 2. падать; спадать

падать духом то лосе инспиратион; то феел десперате пердре коураге خَارَ عَزْمُهُ

томчи; тўкилиш; томчиламоқ; тўкилмоқ; озаймоқ капля; падение; капать; падать; уменьшать

ҳушини ё'қотмоқ, беҳуш бо'либ қолмоқ, ҳушидан кетиб қолмоқ терять сознание; падать в обморок

arriver inopinément - Падать (сваливаться) с неба – осмондан тушмоқ, ҳеч нарсадан бехабар бўлмоқ

être très fatigué - Валиться (падать) с ног – оёқдан хормоқ, чарчамоқ, ҳолдан тоймоқ, тинкаси қуримоқ

1. чўк(тир)моқ, ғарқ бўлмоқ; 2. тушмоқ, пасаймоқ; чўкмоқ 1. тонуть, утопать; 2. опускаться, падать

падать, свалиться; йиқилган курашга то'ymas погов. побеждённый не насытится борьбой (т.е. жаждет реванша).

(фам.): супплиер қуелқуъун эн éтант баиссé, простернé девант луи - Падать в ноги – эгилмоқ, (оёғига бош уриб) ялинмоқ

muk (mukka) tushmoq падать ниц; mukka tushib yotmoq лежать ничком; тяжело заболеть; mukkasidan ketmoq перен. отдаться целиком (чему-л.), сильно

отчаявшийся; потерявший надежду, обезнадёженный; унылый; maʼyus qarash взгляд, выражающий отчаяние; maʼyus boʻlmoq падать духом; огорчаться, унывать.

идти, падать (о дожде, снеге); tak-tak tomdan qor yog‘adi загадка тук-тук – и с крыши снег валит (Сито); kecha yomg‘ir yog‘di вчера шёл дождь; qor yog‘di выпал снег.

унинг кайфияти ёмон эди; унинг кайфияти бузуқ эди; во весь дух кучининг борича югурмоқ; падать духом руҳан тушмоқ; кайфияти бузилмоқ; не падай духом руҳан тушма;

чўктирмоқ (кўнгил) – падать,снижаться – упсет. Кўŋüлüн čўкüрмä сен инč ят кўни– Кўнглингни чўктирма, хотиржам бўл – Не падай духом, будь спокойным – До нот бе дис