Поиск

огород; полиз;

сад (огород) окружает дом; уйнинг атрофи боғ;

(камешек) уменьш. от камень; ◊ камушек в чей огород (бросить, кинуть) birovga tekkizib gapirmoq.

(fam.): accuser, attaquer quelqu’un en paroles - Бросать (кидать, пускать) камень (камешки) в огород – бировга теккизиб гапирмоқ

laisser entrer un élément dangereux, malfaisant, dans la place que l'on devrait défendre contre lui - Пускать козла в огород – қўйни бўрига топширмоқ

м taka, serka; ◊ козёл отпущения hamma baloga toʻgʻanoq (odam); пустить козла в огород qoʻyni boʻriga topshirmoq; как от козла молоко undan yorugʻlik - itdan chorigʻlik.

1. hovli; 2. bog'; 3. poliz; 4. (ochiq saqlash yoki ishlash uchun) ombor, omborxona, maydon, maydoncha | 1. двор; 2. сад; 3. огород; 4. склад, площадка (для открытого хра

1. chopmoq, yumshatmoq; копать несов. (выкопать сов.) землю yer chopmoq; копать несов. (выкопать сов.) огород tomorqani chopmoq; 2. qazimoq, kavlamoq; копать несов. (выко

jmdn. Vertrauen schenken, der es nicht verdient und es mißbraucht; einem Ungeeigneten eine Aufgabe übertragen разг. пустить козла в огород қўйни бўрига топширмоқ; ишонган

баран, овца; бараний; овечий; soyada yotar, ming qo'y boqar загадка в тени лежит, тысячу овец сторожит (Собака); bir qo'yim bor, turib semirar загадка есть у меня одна ов