он вполне осведомлён обо всем; у ҳамма нарсадан хабардор;
Qidiruv
«ОБО» boʻyicha 16 ta natija
Filtr
Taʼriflar ichida
16 taпослелог о, об, обо, по поводу, относительно, касательно; Navoiy haqida yozilgan roman роман, написанный о Навои.
послелог 1. о, об (обо); относительно; bu toʻgʻrida (toʻgʻrisida) об этом; kitob to'g'risida о книге; men to'g'rimda обо мне; 2. напротив; to'g'rimda tanish odam o'tiribd
Я обжег себе пальцы (что?) о печь (обо что?). to burn smth. on smth.: I have burned my fingers (what?) on the oven (what ... on?). sich verbrennen A an D: Ich habe mir di
ЖК: У яшикнинг чеккасига (нимага?) урилиб кетди. ударяться о ВП: Он ударился о край ящика (обо что?). to strike against smth.: He struck against the edge of a case (what.
фикр алмашиш Обо мне он плохого мнения. — Менинг ҳақимда у ёмон фикрда. Это моё личное мнение. — Бу менинг шахсий фикрим. Мы с ним одного мнения. — Биз у билан бир фикрда
Плов хорош жирный, а речь хороша лаконичная. — ...Хўп-хўп, кўп қовоғингизни солаверманг, ҳозир ҳаммасини айтиб бераман...— Хўш? Ошнинг ёғлиғи-ю, гапнинг лўндаси яхши. (О.
ЖК Бсиз ҚК+ҳақида: У отасига (кимга?) ҳамма нарса ҳақида (нима ҳақида?) айтиб берди. сказать ДП о ТП: Она сказала отцу (кому?) обо всем (о чем?). to tell to smb. about sm
Или быль о тебе, или пыль из тебя. Ахмаджон хотини, қариндошлари, ёр-дўстлари билан хайрлашар экан, худди ҳозир урушга кириб кетаётгандай, «ё чангим чиқади, ё донгим чиқа
haqorat qilmoq, yomonlamoq – ругать, унижать – insult. Munum bu meni yalŋuq irsäl teyü, ayïylab yurïrlar kišikä ayu – Nuqsonim shuki, odamlar meni bevafo deb, kishilarga
o‘zgaruvchan, bevafo– непостоянный, неустойчивый– changeable. Münüm bu meni yalŋuq ersäl teyü, ayïylap yurïrlar kišikä ayu – Nuqsonim shuki, odamlar meni bevafo deb, kish
[a.] qaygʻu, gʻam, alam– печаль, грусть – sorrow, grief, sadness. Tiriglä tapunduŋ ötädiŋ haqïm, ölürdä muŋadïb yediŋ ham yamïm– Tirikligingda mening xizmatimda boʻlding,
qayg‘urmoq, g‘amini yemoq – испытывать что-л., подвергаться чему-л– sorrow, worry. Tiriglä tapunduŋ ötädiŋ haqïm, ölürdä muŋadïb yediŋ ham yamïm– Sen doim mening xizmatim
Врач бемордан (кимдан?) унинг касали ҳақида (нима ҳақида?) сўради. У ундан (кимдан?) менинг ҳақимда (ким ҳақида?) сўради. расспрашивать ВП о ПП: Врач расспрашивал пациент
(меня, мне, меня, мной, обо мне) мест. личн. 1. men; я инженер men injenerman; мне тридцать лет men oʻttiz yoshdaman; я не я и лошадь не моя погов. Tuya koʻrdingmi? – Yoʻ
сафни, жанговор тартибни бузмоқ А:... беклар арзға еткурдиларким, бу киши худ жазм туюбтур. Ясолни бузмай ёруқта-ўқ етиб борсак муносибдур [94]. 1..... that therefore it