Поиск

за нами идут; бизга эргашяптилар;

ўртасида, орасида; между нами орамизда.

KURUMAK Суви, нами қочиб қуруқ ҳолатга келмоқ.

нами восхищаются; бизга ҳавас билан қарашяпти;

говоря между нами; орамиздаги гап шу ерда қолсин;

KURU Суви, нами батамом ёки қисман қочган; нами йўқ.

AŞIRI KURUMAK Нами қочиб ёки сувсизликдан қуриб қолмоқ, сувсирамоқ.

أمي معنا هنا Ummiy ma`na huna Моя мать здесь с нами. My mum is here with us

Река никогда не повернет вспять, (а) ханский род не сблизится с нами. (Шуҳрат.)

– Избранный нами путь – путь демократического развития и сотрудничества с прогрессивным миром

ты должен выбрать; ты с нами или против нас; сен танлашинг керак; сен бизлар биланми ёки бизга қаршими;

финиш; marraga birinchi boʻlib yetib kelmoq первыми прийти к финишу; ◊ marra - bizniki победа за нами; мы в выигрыше.

погов. (букв. закрытый котёл пусть остаётся закрытым) будем считать, что между нами ничего не произошло, ничего не было.

Бир оз кутиб тур. У меня осталось немного денег. — Озроқ пулим қолди. Посидите с нами немного. — Биз билан озроқ ўтиринг.

закрытый; yopiqliq qozon – yopiqliq погов. (букв. закрытый котёл пусть остаётся закрытым) пусть всё это останется между нами.

тўғри кетмоқ Идите всё время прямо. — Ҳамма вақт тўғрига юринг. Прямо перед нами находится цирк. — Бизнинг тўғримизда цирк жойлашган.

(fam.): rien ne presse – Над нами не каплет, не горит, нечего спешить – ошиқувга ҳожат йўқ, шошилинч эмас; шошмаса ҳам бўлади; ҳеч шошадиган жойи йўқ

— Аэрофитлар — фақат ҳаво нами (шудринг, ёмғир) да эриган озуқа моддалар ҳисобига ўсувчи ўсимликлар. Масалан, йўсинлар, лишайниклар ва кўпгина эпифитлар.

1. любящий; заботливый; mehribon ona любящая мать; 2. благосклонный, любезный; u bizga mehribon edi он был с нами любезен; 3. милосердный; добросердечный.

мест. личн. ты; sendan xursandman я доволен тобой; senikiga boramiz мы пойдем к тебе; sen boʻrini ayasang, boʻri seni talaydi посл. пожалеешь волка, а он тебя покусает (т