Поиск

родной, кровный; любимый.

1. любимый, милый; 2. любимец, любимчик.

любимый, излюбленный; севимли, ёқтирган;

sevimli, sevadigan – любимый, любящий – beloved.

любимый; любимчик; sevikli do‘stim мой любимый друг.

мой любимый спорт . . .; мен яхши кўрган спорт . . .;

sevimli, yaxshi ko'rgan, yoqtir- gan любимый, излюбленный

любимый писатель, песня, книга; севимли ёзувчи, қўшиқ, китоб;

любимый; кровный beloved, favourite bien - aimé حَبِيبٌ، عَزِيزٌ

1. любимый, дорогой (преимущественно о детях); 2. ирон. любимчик, любимица.

друг; любимый heartsweet, beloved, favourite bien – aimé; ami صَدِيقٌ؛ حَبِيبٌ، عَشِيقٌ، مَحْبُوبٌ

1. (hayvon haqida) xonaki, uy...; 2. eng yoqtirgan (yaxshi ko'rgan), sevikli 1. домашний (о животном); 2. любимый

любимый beloved, heart-sweet aimé, bien-aimé; aimée, bien-aimée, favorite حَبِيبٌ (أَحِبَّاءُ)، مَعْشُوقٌ، مَحْبُوبٌ

милый, любимый; излюбленный beloved, heart-sweet; loveable; favourite préféré, favori, mignon, sympatique مَرْمُوقٌ، مُسْتَحَبٌّ، عَشِيقٌ

любимый, возлюбленный; maʼshuq qayda boʻlsa, oshiq ham shu yerda boʻlar посл. где возлюбленная, там и возлюбленный; соотв. куда мил – дружок, туда и мой сапожок.

1. редкий, редкостный; tansiq meva редкостный фрукт; tansiq ovqat любимая еда, деликатес; 2. перен. единственный, любимый; tansiq o‘g‘il единственный, любимый сын.

1. qimmatbaho, qimmatli; precious a stones qimmatbaho toshlar; 2. qadrli, qadrdon, qimmatli, aziz, sevikli 1. драгоценный; precious a stones драгоценные камни; 2. дорогой

1. qadrli, aziz, qimmatli; 2. (maktub boshida) hurmatli, muhtaram; 3. qimmat (narx haqida) 1. дорогой, милый, любимый; 2. (в начале письма) (глубоко) уважаемый; 3. дорого

sevimli, sevadigan – любимый, любящий – lovely. Sewärin esän tut yayïsin ketür– Sevadiganlarini eson tut, dushmanlarini uzoqlashtir – Любящих его береги, врагов его удаля

дорогой, любимый (преимущественно о детях); любимчик the dearest, beloved, (especially about children); favourite; pet (plus spécialement envers les enfants) enfant chéri