Поиск

затем; кейин;

после, потом, затем.

затем, потом; сўнг, кейин;

затем, после, спустя; кейин, сўнг;

сначала я должна постирать, затем я свободна; аввал мен кир ювишим керак, кейин бўшман;

он оставался ещё несколько минут, затем вышел; у яна бир неча фурсат қолди, сўнгра чиқди;

keyin, so'ng, keyinchalik, keyinroq; ever after o'shandan buyon (so'ng) потом, затем; ever after с тех пор

сначала мы пойдем на Елисейские поля, затем на Эйфелевую башню; аввал биз Елисей майдонига сўнгра эса Эйфель минорасига борамиз;

yechilmoq, yozilmoq – развязываться – get undone. Ötrü yazïldï tügün – keyin tugun yozildi – затем был развязан узел – Then the knot was untied (QBN, 23₉).

(букв. или джида обиделась на твою торбу) (говорится в тех случаях, когда один человек одалживает другому что-нибудь, а затем под этим предлогом начинает докучать должник

избыточно увлажненный участок поверхности Земли, характеризующийся накоплением в верхних горизонтах мертвых неразложившихся растительных остатков, превращающихся затем в

— избыточно увлажненный участок поверхности Земли, характеризующийся накоплением в верхних горизонтах мертвых неразложившихся растительных остатков, превращающихся затем

keyin, orqada– затем, после – after. Nekü teg bolur sen menindin kedin– Mendan keyin qanday yashaysan? – Как ты будешь [жить] после меня? – How will you live after me (QB

navbat, saf, qator- очередь -turn. Kedin kelti čergä özüm sözlägü - So'zlash navbati menga keldi, o'zim so'zlayin - Затем пришел черед мне говорить - Then it was time for

qizarmoq – краснеть – turn red. Yüzi qïzdï öŋdi – Yuzi qizardi, rangi xiralashdi – Его лицо покрылось краской, [затем] побледнело – His face was covered with paint, [then

keyin – потом, затем – after. Uluy tïndï ötrü oyulqa baqa ayur – U uzoq vaqt jim turdi, keyin o‘g‘liga murojaat qildi – Он очень долго молчал, затем говорит сыну – He was

hisob – целое и часть – account.Yana žamu tafriq misahatqa öt – Yana jamu tafriq, masohatga o't – Затем перейди на дроби и пространственные [вычисления] – Then go to the

1. конец, последний; 2. после, потом, затем, через; sizdan soʻng akam keldi после вас пришел мой старший брат; o'n besh minutdan soʻng majlis boshlanadi через пятнадцать

keyin, soʻngra – затем, после – after. Ökünčlüg bolur kin keŋäšmäz kiši – Kengashmaydigan kishi oʻkinchli boʻladi – Раскается после тот человек, который не советуется – R

банк-держатель счета, с которого инкассируются чековые платежи и затем перечисляются в банк получателя средств ҳисоб варағини ушлаб турувчи банк, ундан чекли тўловлар инк