YAZÏL=
YAZÏL= I
oʻzbekchayechilmoq, yozilmoqruschaразвязыватьсяinglizchaget undone
Ötrü yazïldï tügün keyin tugun yozildi
Ötrü yazïldï tügün затем был развязан узел
Ötrü yazïldï tügün Then the knot was untied — QBN, 23₉
YAZÏL= II
oʻzbekchayoymoq, kengaytirmoqruschaраспространиласьinglizchaspread
Ažuŋqa yazïltï kör atï sözi Uning nomi va soʻzi butun olamga yoyildi
Ažuŋqa yazïltï kör atï sözi В мире распространилась молва о нем
Ažuŋqa yazïltï kör atï sözi The rumor spread about him in the world — QBH, 45₃₁