«известно» boʻyicha 15 ta natija: Oʻzbekchaga
в знач. сказ. maʼlum, ayon, aniq
известно, что он уехал uning joʻnab ketganligi maʼlum
известно ли вам об этом? siz bundan xabardormisiz?
ж 1. maʼlumlik, taniqlilik, tanishlik, mashhurlik
мировая известность dunyoga mashhurlik
2. shuhrat nom, dovruq, dong
приобрести известность mashhur boʻlmoq, nom chiqarmoq
oʻzining nomini chiqarmoq, tanilmoq, dong taratmoq, mashhur boʻlmoq
Mit seiner Kunst hat er sich in kurzer Zeit einen Namen gemacht.
в знач. сказ. nomaʼlum, maʼlum emas, belgisiz, daraksiz
мне неизвестно куда он уехал uning qayoqqa ketganligi menga nomaʼlum.
от nomaʼlum (kattalik, miqdor)
nomaʼlumlik
насколько мне известно; менинг билишимча; сообщить; билдирмоқ, хабар бермоқ; 2. уметь; 2. билмоқ;
(fam.): la chose est secrète, inconnue de tous - Одному Богу известно – ёлғиз ўзига (худога) маълум, ёлғиз ўзи билади; ҳеч ким билмайди
tuhfa, sovg‘a– дар, подарок – gift, present. Bayatdïn ‘ata ul uquš belgülüg– Aql-idrok Allohning in’omidir – Известно, что разум есть дар божий – It is known that the min
фактор природной среды, определяющий приспособительные реакции организма. Как известно, за пределами приспособляемости организма находится летальный фактор (смерть). Э.ф.
das ist allgemein bekannt; dieses Geheimnis kennt jeder разг. об этом все трубят, это известно всем и каждому; букв. об этом со всех крыш щебечут воробьи беш қўлдек ҳамма
фактор природной среды, определяющий приспособительные реакции организма. Как известно, за пределами приспособляемости организма находится летальный фактор (смерть). Э.ф.
