Hayot Foundation лойиҳаси
Ўз

Қидирув

«топади» бўйича 102 та натижа: Русчага

Филтр

Луғат мақолалари

58 та
топмоқ

1. находить, найти, отыскать

2. зарабатывать, приобретать, наживать, добывать

3. считать, признавать, находить

лозим топмоқ считать необходимым

тўғри деб топмоқ признать правильным

  • озор топмоқ испытать боль (обиду)
  • таскин топмоқ успокоиться
  • кўнглини топмоқ угождать (кому-л.)
  • топган гапингни қара (или қара-я) гляди-ка, что ты удумал!; как ты смеешь так говорить; придумаешь ты еще такую чепуху
  • топган-таянгани шу это всё, что он имеет; это всё, на что он может опереться, надеяться, рассчитывать
  • топган топалоқники найденное — нашедшему; кто нашел, тому и принадлежит
  • топган — назр-у ниёз, топмаган — бир боғ пиёз кто может, тот большим подарком одарит, а кто не может — вязанку лука принесёт; соотв. чем богаты, тем и рады
Тўлиқ мақола →

Ҳаммасини кўриш · 58 →

Таърифлар ичида

13 та
СЕРИ̇Н=

чидамоқ, сабр қилмоқ – терпеть – эндуре. Серинсä киšи ўз тилäкин тапар – Сабр қилган киши тилагини топади – Если человек будет терпеливым, достигнет желаемого – Иф а пе

ОŊ

қисм, улуш – доля– парт. Ағун малï қут қïв булур ўз ўŋи– ўз қаршисида дунё моли, бахт-саодат топади – Он найдёт свою долю счастья и мирских богатств – Ҳе вилл финд ш

МАЯ

моя, маъно, моҳият, бошланғич асос. Тüкäл мая булдï билигкä оюл – Бола билимга тугал моя (асос) топади – Сын приобрел основные (букв. полные) начала для знания –

TAPÏŠ=

кўришмоқ, топишмоқ– находить друг друга–сее эач отҳер. Тириг болса ялŋуқ тилäб тапšур-оқ– Инсон тирик бўлса, албатта, бир-бирини излаб топади – Если люди будут живы

Ҳаммасини кўриш · 13 →

Эртаклар

31 та
Абдуазиз
Халқ оғзаки ижоди

Абдуазиз бой отасидан қолган мол-мулкни совуриб, қирқта жўрасидан ёрдам сўрайди, аммо улар ёрдам бермайди. Кейинчалик у карвон билан сафарга чиқиб, қудуқд

Алдаркўса ва бой
Халқ оғзаки ижоди

Алдаркўса ёʻлда кетаётиб, ўзининг устидан кулмоқчи бўлган такаббур бойга дуч келади. Алдаркўса ўзининг зукколиги билан бойни қандай алдашни ўйлаб топ

Айёр билан содда
Халқ оғзаки ижоди

Ушбу эртакда бир айёр билан содда йигитнинг саргузаштлари ҳикоя қилинади. Улар топиб олган олтинлар туфайли айёр соддани алдашга уринади, аммо охир-оқибат

Баҳром ва Шерзод
Халқ оғзаки ижоди

Баҳром ҳунарга қизиққан шаҳзода бўлиб, отаси билан келишмовчилик туфайли юртидан кетади. У ўз ҳунари туфайли хавфли вазиятдан қутулиб, севгисини топади.

Балиқ сотувчи Аҳмад
Халқ оғзаки ижоди

Аҳмад исмли эр ўз хотинининг маслаҳатлари туфайли турли қийинчиликларга дуч келади. Унинг соддалиги ва тушунмовчилиги кулгили вазиятларни келтириб чиқара

Балиқчи бола
Халқ оғзаки ижоди

Бу эртакда камбағал балиқчи бола подшоҳнинг қийин топшириқларини бажариб, ўзининг донолиги ва омадини намойиш этади. Унинг сирлари очилгач, подшоҳнинг

Ҳаммасини кўриш · 31 →