1. тень
soyaga qarab toʻn bichma не крой халат, смотря на тень (примеривающегося), т.е. не ошибись, не поступай рискованно, нерасчетливо
uzun terak, soyasi yoʻq длинный тополь, а тени нет (Вода, ручей)
2. перен. защита, покровительство
«soyasi» boʻyicha 25 ta natija: Ruschaga
1. тень
soyaga qarab toʻn bichma не крой халат, смотря на тень (примеривающегося), т.е. не ошибись, не поступай рискованно, нерасчетливо
uzun terak, soyasi yoʻq длинный тополь, а тени нет (Вода, ручей)
2. перен. защита, покровительство
погов.неодобр. в жару не дает прохладу, в холод — тепло (о тонкой непригодной, невзрачной одежде).
1. зонт
2. навес
3. покровительство, попечение, защита
soyabon boʻlmoq быть покровителем, защитником
ʼsɔɪə biːn
n bot.бот. oʻzbekchasoya, soya dukkakiruschaсоя, соевый боб
Sinonimlari: soybean
ЛОТИН
arabchaفول صويا fuul suuyaaruschaсоевые бобыinglizchaSoya beans
теневыносливые растения
тонкий; ◊ terisi yupqa (букв. имеющий тонкую кожу) быстро обижающийся; soyasi yupqa (букв. имеющий тонкую тень) предрасположенный к болезням; хилый, слабый.
1. (odam, narsaning) soyasi, ko‘lankasi; 2. (shadows) g‘ira-shira yorug‘lik, yarim (nim) qorong‘ilik; 3. sharpa, ko‘lanka 1. тень (человека, предмета); 2. (shadows) сумра
1. тень; soyaga qarab to‘n bichma посл. не крой халат, смотря на тень (примеривающегося), т.е. не ошибись, не поступай рискованно, нерасчетливо; uzun terak, soyasi yo‘q з
теплота, жар, жара; горячий, жаркий, знойный; жарко; горячо; sovuq kirib, issiq chiqar загадка холодной входила, горячей выходила (Лепёшка); issiqda soyasi yo‘q, sovuqda
1. toʻgʻridan-toʻgʻri savollarda: kimning?; whose umbrella is this? bu kimning soyaboni?; whose daughter are you? siz kimning qizisiz?; whose book did you take? siz kimni
Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan
Kambagʻal chol Arab laqqi podshoh saroyida xizmat qilib yuradi. Uning hayoti kutilmaganda yaxshi tomonga oʻzgaradi va boyib ketadi.
Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.
Bektemir botir haqidagi ushbu ertakda qahramonning jasorati, sadoqati va sevgi yoʻlidagi kurashlari tasvirlangan. Ertakda yigitning qiyinchiliklarga qaramay, oʻ
Qoʻrqoq va dangasa Bahodirning tasodifan qahramonga aylanishi haqidagi ertak. Uning omadi va ayyorligi uni turli xavfli vaziyatlardan qanday qutqarishi tasvirla