f ruschaплатьеoʻzbekchakoʻylak
Qidiruv
«robe» boʻyicha 46 ta natija: Ruschaga
Filtr
Lugʻat maqolalari
38 taruschaхалат (домашний)oʻzbekcha(uy) xalati
ruschaшить платьеoʻzbekchakoʻylak tikmoq
ruschaкороткое платьеoʻzbekchakalta koʻylak
сгиб руки, ногиqoʻl, oyoq egilgani
Taʼriflar ichida
8 taчапан, халат robe; cover coat; gown tchapane (manteau d'Asie Centrale) رِدَاءٌ (أَرْدِيَةٌ)، جُبَّةٌ (جُبَبٌ، جِبَابٌ)
халат (разновидность узбекского национального халата) ton (uzbek national cover coat), robe ton (manteau traditionnel, robe de chambre; blouse de travail) خِلْعَةٌ (خِلَع
kiymoq– надевать – wear. Tonï kedti Ay Toldï turdï örü – Oyto‘ldi to‘nini kiyib, o‘rnidan turdi – Ай-Толды надел свой халат и встал – Aytoldi put on his robe and stood up
to‘n – одежда – oriental robe. Yašïl kök sarïy al ayï ton kedip– Yashil, ko‘k, sariq, alvon rangli shohi to‘n kiyib – Надев зеленые, голубые, желтые и алые шелковые халат
tamg‘a – печать – brand. Ayay berdi tamya at üstäm kedüt – Ayog‘ (maxsus idish), tamg‘a, ot, qurol-anyom, libos berdi – Пожаловал ему почетное звание, печать, коня, сбрую
unvon, laqab– почетное звание–rank,title. Ayay berdi tamya at ustam kedüt – Ayog‘ (maxsus idish), tamg‘a, ot, qurol-anjom, libos berdi – Пожаловал ему почетное звание, пе