после этого, отсюда
- bundan buyogʻiga yashash tekindir отсюда и дальше будеть жизнь бесплатная (прекрасная).
Qidiruv
«bundan» boʻyicha 497 ta natija: Ruschaga
Filtr
Lugʻat turi
Lugʻat maqolalari
382 ta
«Qutadgʻu bilig» izohli lugʻati
· yana 2 ta lugʻatda
bu (koʻrsatish olmoshi)ruschaэтот, этоinglizchathis
Asïylïy kišilär bolur bu qutu, bularïy yemä edgü tutyïl botu Bu turli kishilar foydali boʻladi, bularni yanada aziz tutgil, ey boʻtam – Люди этого сорта полезны, содержи их хорошо, любезный – People of this sort are useful, keep them well, amiable
Asïylïy kišilär bolur bu qutu, bularïy yemä edgü tutyïl botu — QBH, 127₈
bu yordam bera olmaydi, buning foydasi yoʻq
Wir müssen noch ein paar Jahre warten, ehe wir uns ein Auto leisten können. Meine Ersparnisse reichen noch nicht aus, und die paar Mark, die ich von Onkel Konrad geerbt habe, machen das Kraut auch nicht fett.
inglizchaBufferruschaбуфер, часть памяти, отводимой для промежуточного хранения информации при чтения записи с дисковoʻzbekchabufer, xotiraning disklardagi yozuvni oʻqish paytida axborotni oraliqda saqlash uchun ajratilgan qismi
Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat
· yana 1 ta lugʻatda
пар
oʻzbekchatopmoq, olmoq, erishmoq, tilamoqruschaполучать, обретатьinglizchawish, achieve, find, get
Uzun yaš tiläsä bulur aš bilä Uzun yosh tilasang, taomingni yaxshi qil
Uzun yaš tiläsä bulur aš bilä Коль хочешь долгой жизни, получишь ее через пищу
Uzun yaš tiläsä bulur aš bilä If you want a long life, you will get it through food
Taʼriflar ichida
26 tabundan tashqari кроме того
bundan tashqari кроме того
bundan tashqari, ...ga qo‘shimcha tarzda кроме
прежде, раньше; ... тому назад; bundan besh yil burun пять лет тому назад.
Moddaning haroratga bog‘liqligi har doim bir xil (monoton) xarakterga ega bo‘lgan va shu sababli bundan haroratni o‘lchashda foydalanish mumkin bo‘lgan xossasi.
фольк. см. zangori; синева, лазурь; небо; bundan otgan qilichim, zangor borib ochildi загадка меч, подброшенный в синеву, заблистал, из кожен выйдя (Наступление рассвета)
Ertaklar
87 ta
Xalq ogʻzaki ijodi
Ushbu ertakda aka-ukaning sarguzashtlari orqali insonlarning taqdiri va amallarining oqibatlari haqida hikoya qilinadi. Aka oʻzining gʻalati duolari va harakatl
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertak oʻgay ona zulmiga uchragan aqlli bolaning sarguzashtlari haqida. U oʻzining zukkoligi bilan qiyin vaziyatlardan chiqib, baxtli hayot kechirishga muvaff
Xalq ogʻzaki ijodi
Uch aka-uka otasidan qolgan oltinni boʻlishish uchun yoʻlga chiqadi. Yoʻlda uch yigit oʻzlarining aql-idroki bilan bir tuyakash va qozini hayratda qoldiradi.
Xalq ogʻzaki ijodi
Kambagʻal chol Arab laqqi podshoh saroyida xizmat qilib yuradi. Uning hayoti kutilmaganda yaxshi tomonga oʻzgaradi va boyib ketadi.
Xalq ogʻzaki ijodi
Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.
Xalq ogʻzaki ijodi
Ahmad ismli er oʻz xotinining maslahatlari tufayli turli qiyinchiliklarga duch keladi. Uning soddaligi va tushunmovchiligi kulgili vaziyatlarni keltirib chiqara