user managerрусскийабонентская система управленияузбекскийabonent boshqaruv tizimi
Поиск
По запросу «UM» — результатов: 3117: на: Русский
Фильтр
Словарные статьи
1862Up per Memory Areaрусскийобласть «верхней» памятиузбекский«yuqori» xotira doirasi
Up per Memory Blockрусскийблок «верхней» памятиузбекский«yuqori» xotira bloki
UNI Management Entitiesрусскийконтролируемые UNI-объектыузбекскийnazorat qilinadigan UNI-obyektlari
английскийUnified Modeling LanguageузбекскийDasturiy taʼminotni ishlab chiqish sohasidagi obyektli modellashning grafik izohlash tili. UML keng koʻlamli til hisoblanadi. Tizimning abstrakt modelini yaratish uchun grafik belgilarini ishlatadigan ochiq standart. UML asosan dasturlash tizimlarini aniqlash, vizualizatsiya, loyihalash va hujjatlashtirish uchun yaratilgan. UMLni ishlatish dasturiy taʼminotni modellash bilangina chegaralanib qolmaydi. Uni, shuningdek, biznes jarayonlarini modellashda, tizimni loyihalashda va korxona shaklini koʻrsatishda ham ishlatiladi. UML dasturiy taʼminot ishlab chiquvchilariga umumiy tushunchalarni taqdim qilishda (klass, komponent, umumlashtirish, birlashtirish va xulq-atvor) grafik belgilarda kelishtirishga imkoniyat beradi., Modellashning birlashtiruvchi tili
жизнь
- umr misoli bir piyola suv (toʻkildi – tamom) погов. (букв. жизнь наподобие пиалы с водой, опрокинется — и конец) жизнь коротка; сегодня живешь, а завтра можешь и не быть
- umr surmoq (oʻtkazmoq, kechirmoq) проводить жизнь, жить
- umr qilmoq жить совместно (о муже и жене)
- umri foydaga qoldi он каким-то чудом (к счастью) жив остался
- umrini bersin благосл. пусть он живёт долго-долго
- umringdan baraka top благожел. пусть будет тебе счастье в жизни.
В определениях
46angestrengt über etwas nachdenken разг. ломать себе голову бир нарса устида бош қотирмоқ, қаттиқ ўйланмоқ Wir haben uns lange genug den Kopf zerbrochen, um des Rätsels Lö
alles riskieren, um Ziel zu erreichen поставить всё на карту, рисковать всем таваккал қилмоқ, тикмоқ (мақсадга эришиш учун) Die Mannschaft setzte alles auf eine Karte und
es handelt sich immer um dasselbe разг. это старая песня, это все тоже самое аввалги, олдинги эски гап Es ist das alte Lied: Erst freut man sich wochenlang auf die Feiert
Бсиз ҚК+орқасига: Йўл бу ерда тоғ орқасига (қаерга?) бурилади. сворачивать за ПП: Дорога сворачивает здесь за гору (куда?). to turn smth.: The way turns here the mountain
jmdn. täuschen; jmdn. falsch informieren пускать пыль в глаза; втирать очки кому-л. кўзбўямачилик қилмоқ; чалғитмоқ; лақиллатмоқ Um die Hintergründe seines Treibens zu ve
ungeschickt in der praktischen Arbeit sein иметь только левые руки, быть без рук қўли калталик қилмоқ «Unser Radio ist nicht in Ordnung. Kannst du uns helfen?» — «Leider
Сказки
296Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta
Bir yigit tasodifan alvastining telpagini qoʻlga kiritadi va shu orqali koʻrinmas boʻlib qoladi. U alvasti bilan birga turli sarguzashtlarga duch keladi, jumlad
Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan
Ushbu ertakda Aql va Davlat oʻrtasidagi bahs tasvirlangan boʻlib, ulardan qaysi biri hayotda muhimroq ekanligi sinovdan oʻtkaziladi. Hikoya davomida bir bolanin
Диалектные материалы
907pichoqchilikda qushpichoq (kachkart) ning dastasiga yopishtirilgan chiroyli bir metall bo'lak
topar chepchak
topar chepchak
topar chepchak
miskarlikda — o'zi temir, yuziga (ustiga) po'lat o'rnatilgan, mixlosga o'xshash asbob. Bunda qumg'on, optova va choydish kabi mis idishlarga ziy ochiladi va qop
miskarlikda — o'zi temir, yuziga (ustiga) po'lat o'rnatilgan, mixlosga o'xshash asbob. Bunda qumg'on, optova va choydish kabi mis idishlarga ziy ochiladi va qop
Внешние ресурсы
3Открытый набор данных узбекской речи; можно помочь, записывая свой голос или проверяя чужие записи.
Библиотека аудио- и электронных книг: бесплатные книги и подписка Premium; нужна регистрация.
Просветительский портал с 2004 года: классическая и современная узбекская литература, фольклор, учебники — более 5 тысяч книг.
Страницы
3<span translate="no">til.uz</span> loyihasini yaratayotgan va qoʻllab-quvvatlayotgan tashkilotlar.
til.uz — oʻzbek tiliga bagʻishlangan milliy raqamli portal.
Shaxsiy maʼlumotlarni qayta ishlash tartibi.