Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «TOK» — результатов: 195: на: Русский

Фильтр

Словарные статьи

82
toʻkmoq

1. лить, выливать, проливать

2. сыпать, высыпать, просыпать, рассыпать

  • obroʻsini toʻkmoq подрывать или ронять (чьей-л.) авторитет
  • toʻkib tashlamoq метать на стол всё, что есть в доме; обильно, щедро угощать; соотв. всё на стол мечи, что есть на печи
  • koʻz yoshi toʻkmoq проливать слёзы
  • toʻkib solmoq высказать всё что на душе
  • ter toʻkmasa — er emas, qoʻl tegmasa — yer emas тот, кто не работал в поте лица — не мужчина; та земля, которой не касалась рука — не земля
Полная статья →

Показать все · 82 →

В определениях

23

Показать все · 23 →

Сказки

37
Abduaziz
Устное народное творчество

Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd

Attang
Устное народное творчество

Bu ertakda shahzoda oʻz sevgilisining "attang"ni topib kelish shartini bajarish uchun sarguzashtlarga duch keladi. U tushida koʻrgan cholning armonini roʻyobga

Baxtli kal
Устное народное творчество

Bu ertakda oʻtinchi kalning sarguzashtlari, uning topqirligi va sehrli kuchlar yordamida qiyinchiliklarni yengib oʻtishi hikoya qilinadi. Kal podshohning hiylal

Bir kosa zahar
Устное народное творчество

Bir chol bilan kampirning yovvoyilashgan mushugi ularning joniga tegadi. Mushuk chakalakzorda tulki bilan doʻstlashib, birgalikda quyonni aldamoqchi boʻlishadi.

Botir echki
Устное народное творчество

Ushbu ertakda uch hayvonning xoʻjayinlaridan qochib, togʻda yangi hayot boshlashi tasvirlanadi. Ular oʻz topqirliklari va birlashgan kuchlari bilan yovvoyi hayv

Boyvachcha bilan pari
Устное народное творчество

Bu ertak boyvachcha yigitning pari qizga uylanishi va turmushdagi sarguzashtlari haqida hikoya qiladi. Ular yalmogʻiz kampirning changalidan qochib, koʻp qiyinc

Показать все · 37 →

Диалектные материалы

53
Tow || top
Fargʻona viloyati · koptok

koptok, to'p

aymoqi
Surxondaryo viloyati · bosmachi

Bosmachi (adabiy tilda: sovuqqa oʻrgatilgan tok)

bardi
Toshkent shahri · qiyoq

toklar ustiga yopiladigan qiyoq

iräp
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · tokcha

xumdon ichidagi tokcha

iräpchä
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · tokcha

1. devorni oʻyib ishlangan tokcha; 2. ikki devor burchagiga yogʻoch yoki taxtadan qilingan uchburchak shaklidagi tokcha

Показать все · 53 →