предлог с дат. 1. (harakatning biror predmet, joy ustida sodir boʻlishini ifodalaydi), boʻylab, yoqalab
идти по улице koʻchadan bormoq
гладить по голове boshini silamoq
летать по воздуху havoda uchmoq
2. (koʻplikdagi otlar bilan qoʻllanib, kimsa, narsa turgan yoki biror voqea sodir boʻlgan joy, oʻrinni ifodalaydi)
сидеть по своим местам joy-joyiga oʻtirmoq
ездить по городам shaharma-shahar yurmoq
разойтись по домам uy-uyiga tarqamoq
3. (harakatning yoʻnalishini ifodalaydi)
идти по следу зверя yovvoyi hayvon izidan bormoq
не по рыбам, а сети расставляет загадка (Паук) baliq ovlamasa ham, toʻr qoʻyadi
ударить по плечу yelkasiga urmoq
плыть по течению oqim boʻylab suzmoq
4. sohasida, boʻyicha
занятия по физике fizika boʻyicha mashgʻulotlar
учебник по русскому языку rus tili darsligi
состязания по футболу futbol musobaqasi
5. boʻyicha, muvofiq, binoan, qarab, koʻra, bilan
поступать по закону qonun boʻyicha ish koʻrmoq
одеваться по моде modaga muvofiq kiyinmoq
6. sababli, boʻlgani uchun, tufayli, natijasida
он отсутствовал по болезни u kasalligi tufayli kelmadi
7. orqali, vositasi bilan, boʻyicha
передавать по радио radio orqali eshittirmoq
говорить по телефону telefon orqali gapirmoq
послать деньги по почте pulni pochta orqali yubormoq
8. koʻra, jihatidan, tomonidan, boʻyicha
хороший по качеству sifati yaxshi
врач по профессии mutaxassisligi jihatidan vrach
9. (koʻplikdagi otlar bilan