под
русскийпод
предлог 1. ostida, tagida, ostiga, tagiga, ostidan, tagidan
- стоять под мостом koʻprikning tagida turmoq
- поставить чемодан под стол chamadonni stol tagiga qoʻymoq
- срубить дерево под корень daraxtni tagidan kesmoq
2. yonida, yaqinida
- битва под Сталинградом Stalingrad yonidagi jang
- жить под Москвой Moskva atrofida (yaqinida) yashamoq
3. (kimsa yo narsaning biror holat yoki ahvolga tushganligini ifodalashda qoʻllanadi)
- попасть под дождь yomgʻirda qolmoq
- отдать под суд sudga bermoq
- спать под шум дождя yomgʻir ovozida uyquga ketmoq
4. (biror belgi, xususiyat bilan ajralib turishni ifodalashda qoʻllanadi)
- жить под чужой фамилией birovning familiyasida yurmoq
5. tufayli
лёд тает под действием тепла issiqlik taʼsirida qor eriydi
ветки наклонились под тяжестью плодов hosil ogʻirligi tufayli shoxlar egilib ketdi
- (петь) под аккомпанемент гитары gitaraga joʻr boʻlib ashula aytmoq
- (отделать) мебель под орех mebelni yongʻoq (yogʻochi) tusida ishlamoq
- под влиянием кого birovning taʼsirida boʻlmoq
под
английскийhearth [ha:θ], bottom ['bɔtəm]узбекскийmetallurgiya pechlarining pastki qismi., tub