«Qutadgʻu bilig» izohli lugʻati
"QUTADG'U BILIG"DAGI SO'ZLARNING O'ZBEKCHA, RUSCHA VA INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI
Dadaboyev, Hamidulla; Xolmuradova, Mushtariy (2018). "QUTADG'U BILIG"DAGI SO'ZLARNING O'ZBEKCHA, RUSCHA VA INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI. Tashkent: NAVRO'Z" nashriyoti.
Трёхъязычный толковый словарь лексики «Кутадгу билиг». Нужен для исторического слоя языка, литературного наследия и связи древней лексики с современными эквивалентами.
Alifbo koʻrsatkichi
tabib; davolovchi; лечебное средство, лекарство; cure
EMDIendi; теперь; just
EMGÄ=zahmat chekmoq; azoblanmoq; qiynalmoq; мучиться; suffering
EMGÄKzahmat; aziyat; мучение, тягость; labour
EMIT=ogʻmoq; qiyshaymoq; наклониться, сгибаться; be on one side
EMLÄ=davolamoq; tuzatmoq; лечить; heal, cure
EMLAT=davolatmoq; лечиться; be cured
EN=pastlamoq; tushmoq; enmoq; спускаться; come down
ENDÜR=pastlatmoq; indirmoq; tushirmoq; спускаться; come down
EŊyuz; yanoq; tashqi koʻrinish; лицо; щеки; face
EŊeng; oldin; avval; самом начале; прежде; at first
EŊLIGyuzli; с щеками; имеющий щеки; faced; red-cheeked
ENIŠtushish; pasayish; enish; спуск; fall
ER=rad qilmoq; отворачиваться; decline; reject
ERer; kishi; erkak; turmush oʻrtoq; мужчина; супруг; man; husband
ER=(koʻngli) buzulmoq; расстраиваться; be depraved
ERÄNkasha; inson; insonlar; askar; человек; people
ERÄN TİRTarozi burji; Mushtariy yulduzi; Egizaklar burji; Весы; Близнецов; Libra
ERÄTerkak; kishi; odam; askar; jangchi; мужчина; воины; man; soldiers
ERÄŽxotirjamlik; halovat; спокойствие; удовольствие; calm; please
ERÄŽLÄN=huzurlanmoq; rohatlanmoq; shod-xurram boʻlmoq; tinchlanmoq; получать удовольствие; в хоро…
ERÄŽLIGxotirjam; tinch; спокойный; calm; quiet
ERDÄMfazilat; xislat; xususiyat; достоинство; quality
ERDANIqimmatbaho tosh, xazina, aziz narsa
ERDAŠbirodar; hamroh; друг; брат; brother
ERI=erimoq; растворяться; melt
ERIGqoʻpol; yoqimsiz; qoʻrs; qattiq; грубый; неприятный; rude; unpleasant
ERIGLÄ=yomon koʻrmoq; xoʻmraymoq; teskari qaramoq; выражать неприязнь; dislike
ERIGLÄT=yomon koʻrmoq; xoʻmraymoq; выражать неприязнь; dislike
ERIK=qaytarmoq
ERIKtez; tinib-tinchimas; shoʻx; shiddatli; jadal; oʻynoqi; chopqir; быстрый; стремительный; …
ERIKLIGchaqqon
ERIL=maydalanmoq
ERIN=erinmoq
ERINČmaʼlum
ERINČbaxtsizlik
ERINČIGyoqimsiz
ERINŽLÄN=tinch holatda boʻlmoq
ERINŽLIGxotirjamlik
ERKkuch-qudrat
ERKÄČtaka
ERKÄKerkak
ERKÄNqachon
ERKIham
ERKLIGqudratli
ERKLIGLIKkuch
ERKLIKkuch
ERKSIZkuchsiz
ERKSIZINnoiloj
ERKSIZLIKqudratsizlik