Таржима

Ўзбекча-туркча изоҳли луғат

Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат

Рафиев, Абдурозиқ; Ўзтурк, Тунжай; Ўзтурк, Юксал; Худойбердиев, Жўра; Мирҳаким, Мирсанжар; Билен, Исмоил; Айдўған, Танер; Аннаев, Аброр (1997). Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат. Tashkent: Ўзбек-турк лицейлари нашри / Özbek-Türk Liseleri Yayınları.

Большой узбекско-турецкий и турецко-узбекский толковый словарь. Ценен близостью языков, двунаправленностью и объяснениями; полезен для сравнительной тюркской лексикографии.

Алифбо кўрсаткичи

Барчаси а б д э ф г ҳ и ж к л м н о п қ р с т у в х й з о г ў ғ ш ч

ZAAF

Дüшкüнлüк, даянамама.

ЗАБАРДАСТ

Жисмоний бақувват, кучли.

ZABİT

Запт.

ZABITA

Юрт ичинде генел дüзен ве гüвени корумакла гўревли, ич ишлерине бағлı коллук гüкü.

ZADE

Оғул, эвлат.

ZADEGʻAN

Сойлулар, аристократ.

ЗАФАР

Қўлга киритилган ютуқ, ғалаба, муваффақият.

ZAFER

Савашта казанıлан башарı, утку.

ZAFİYET

1.ОРИҚЛИК, ЗАИФЛИК. 2.КУЧСИЗЛИК, ДАРМОНСИЗЛИК. 1.Арıклıк, зайıфлıк. 2.Дермансıзлıк, гüчс…

ЗАҒАНОС

ЛОЧИН Бир кинс доған.

ЗАҒАР

ТОЗИ ИТ Бир кинс ав кўпеғи.

ЗАҒАРЛИК

ИТЛИК, ИСКОВУЧЛИК Ав кўпеғи гиби излеме, кўпеклик.

ЗАҒИЗҒОН

Қарғасимонлар оиласига мансуб, ола-була қанотли, думи узун қуш.

ЗАҲАР

Тирик организмни оғулаб, емирадиган ёки ўлдирадиган модда.

ЗАҲАРЛАМОҚ

Заҳар бериб ўлдирмоқ.

ЗАҲАРЛИ

Заҳардан иборат бўлган, заҳарлайдиган.

ЗАҲАРХАНДА

Аччиқ киноя, пичинг, истеҳзо.

ЗАҲИ̇Р

1.ЗОҲИР, РАВШАН. 2.КЎРИНИШ. 3.ШУБҲАСИЗ. 4.ТАРАФДОР. 1.Açık, belli. 2.Dış yüz, görünüş. 3.…

ZAHİRE

ДОН ЗАХИРАСИ Гереғинде кулланıлмак ичин сакланан таҳıл.

ZAHİREN

КЎРИНИШДАН Гўрüнüште, гўрüнüше гўре.

ЗАҲИ̇РИ̇

1.ТАШҚИ, ЗОҲИРИЙ. 2.СУНЪИЙ, СОХТА (хатти-ҳаракат). 1.Гўрüнüр, гўрüнüрдеки. 2.И̇чтен олмай…

ЗАҲИ̇Т

1.ЗОҲИД. 2.ФУНДАМЕНТАЛИСТ. 1.Динин ясак эттиғи шейлерден сакıнıп буюрдукларıнı ерине г…

ЗАҲМАТ

Оғир, машаққатли меҳнат.

ЗАҲМАТКАШ

Меҳнат қилувчи, жафокаш.

ZAHMET

ЗАҲМАТ, ҚИЙИНЧИЛИК Сıкıнтı, гüчлüк, ёргунлук, эзиет, мешаккат.

ZAHMETLİ

1.ЗАҲМАТЛИ, АЗИЯТЛИ, ҚИЙИН. 2.АЛАМЛИ, ҚАЙҒУЛИ. 1.Zahmetle yapılan, yorucu, sıkıntılı, güç…

ЗАҲМЕЦИ̇З

ОСОН, АЗИЯТСИЗ Сıкıнтı чекмеден, гüчлüкле каршıлашмадан япıлан, эзиециз, колай, эмекси…

ЗАИФ

Қуввати кам, кучсиз, нимжон.

ЗАИФЛИК

Унчалик саботли, иродали эмас, ўзини унчалик тия олмайдиган.

ZAİL

Ёк олан, ортадан калкан, сüрекли олмаян.

ZAİT

Чоғалтан, артıран.

ЗАКОВАТ

Ўткир ақл-идрок, зеҳн, зако.

ЗАКҚУМ

Суцимон ширасида ўткир заҳарли модда бўлган дарахт; анчар.

ZALİM

Акıмасıз ве ҳаксıз давранан, кıйıкı, зулмеден.

ZAM

Бир шейин фиятıнı артıрма, бир фият üстüне ени бир фият катма.

ZAMAN

Бир иш вея олушун ичинде гечтиғи, гечекеғи вея гечмекте олдуғу сüре, вакит.

ZAMAN AShIMI

вея бир иш ичин алıшıлмıш саатлер. Сüре ашıмı, мüрурузаман.

ZAMAN DİZİNİ

Тариҳи олайларıн заман бакıмıндан сıрасı, кроноложи.

ZAMANE

Чағ, девир.

ZAMANLAMAK

Бир конуда эн ийи сонуку алмак ичин эн ийи, эн уйгун сüрейи белирлемек.

ZAMANSIZ

Уйгун олмаян бир заманда (япıлан), вакициз.

ЗАМБАРАК

Узун стволли артиллерия қуроли; тўп.

ЗАМБИЛ

Икки параллел дастага одатда тол ёки тут новдаларидан ўртасини чуқурроқ қилиб тўқилга…

ЗАМБУРУҒ

Таркибида хлорофилл бўлмайдиган, споралари билан кўпаядиган, илдизсиз ўсимликларнинг …

ЗАМИН

Ер шари, ер.

ZAMİR

И̇ч йüз, ич.

ZAMMETMEK

Катмак.

ЗАМОН

Умуман вақт, давр, пайт, кез, маҳал.

ЗАМОНАВИЙ

Ҳозирги замонга хос, ҳозирги замон талабига жавоб берадиган.

ЗАМОНДОШ

Бирор кимса билан бир замонда, бир даврда яшаган ва яшаётган киши.