Hayot Foundation лойиҳаси
Ўз
Таржима

Ўзбекча-туркча изоҳли луғат

Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат

Рафиев, Абдурозиқ; Ўзтурк, Тунжай; Ўзтурк, Юксал; Худойбердиев, Жўра; Мирҳаким, Мирсанжар; Билен, Исмоил; Айдўған, Танер; Аннаев, Аброр (1997). Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат. Tashkent: Ўзбек-турк лицейлари нашри / Özbek-Türk Liseleri Yayınları.

Большой узбекско-турецкий и турецко-узбекский толковый словарь. Ценен близостью языков, двунаправленностью и объяснениями; полезен для сравнительной тюркской лексикографии.

Алифбо кўрсаткичи

SAADET

Мутлулук, онгунлук, кут, мут.

SAAT

Бир гüнлüк сüренин йирми дўрте бирине эшит заман парчасı.

SAATChİ

Саат япан, онаран вея сатан кимсе.

SABA

Каба саба.

САБАБ

Бирор иш-ҳаракат, воқеа, ҳодиса ва sh.k.ning юзага келиши учун омил бўлган бошқа би…

САБАБЧИ

Бирор иш, воқеа-ҳодиса ёки ҳолатнинг юзага келишига, содир бўлишига сабаб бўлган к…

SABAH

Гüндüзüн, гüнüн башлангıкı.

SABAH NAMAZI

И̇слам'да гüнеш доғмадан ўнке япıлан ибадет.

SABAHLIK

Сабаҳларı ятактан калкıнка гечики оларак гийилен üстлüк.

SABAN

Тарлая экилир дурума гетирмек ичин чифт сüрен ҳайванларıн кошулдуғу демир учлу тарıм ара…

SABİ

Кüчüк чокук.

SABIK

Гечен, ўнкеки, эски.

SABIKA

Гечмиш булунан шей, гечмиш булунан олай.

SABIKALI

Сабıкасı олан.

SABIR

Акı, ёксуллук, ҳаксıзлıк гиби üзüкü дурумлар каршıсıнда сес чıкармадан онларıн гечмесини…

SABIRLI

Сабıр гўстерен, катланан, сабреден.

SABİT

Еринден ойнамаян, ер деғиштирмеен, дураған.

САБО

Эрталабки енгил, салқин шамол.

САБОҚ

Ўқиш-ўқитишнинг маълум темага бағишланган, белгили вақт давом этадиган бўлаги.

САБОТ

Ўз сўзида мустаҳкам туриш, букилмас ирода.

SABOTAJ

3.Деғишмеен, ҳеп айнı калан, ўнкеден аярланмıш. Балталама.

SABOTE ETMEK

Балталамак.

САБОТЛИ

Ўз сўзида мустаҳкам турувчи, букилмас иродали.

САБР

Ошиқмасдан кута билиш ёки ўзини тия олиш.

САБРСИЗ

Сабри ёʻқ, бесабр.

SABUN

Кирли ве яғлı шейлери темизлемекте кулланıлан, тüрлü яғларла алкалилери бирлештиререк й…

САБЗА

Ям-яшил барра ўт, майса.

САБЗАВОТ

Резавор, полиз экинлари ва уларнинг овқатга ишлатиладиган маҳсули.

САБЗИ

Сабзавот ўсимлиги ва унинг овқатга ишлатиладиган илдиз-меваси.

SAC

Яссı демир челик üрüнü.

SACAYAK

Üзерине тенкере тава гиби шейлер коймая яраян, üч аяклı чембер вея üчген бичиминдеки…

SACh

Баш дерисини каплаян кıллар.

SAChAK

Кумаш кенарларıна дикилен сüслü ипликтен пüскüл.

SAChAKLANMAK

Кенарларı сачак гиби олмак.

SAChI

Гелинин башıндан сачıлан чичек, шекер, арпа, пара гиби шейлер.

SAChKIRAN

Бир мантарıн олуштурдуғу, кıлларı дўкен бир дери ҳасталıғı.

SAChMA

Сачмак иши.

SAChMAK

Бир шейи орталıға дағıтмак, дўкмек.

SAChMALAMAK

Сачма сапан сўзлер сўйлемек.

SAChMALIK

Ери ве деғери олмаян сўз, давранıш.

САЧРАМОҚ

Парчаланиб отилмоқ.

САДАФ

Марварид ҳосил қиладиган, моллюскаларга мансуб бир турли денгиз жонивори.

SADAKA

Ёксуллара ярдıм оларак каршıлıксıз верилен шей, дини векибе.

SADAKAT

И̇чтен бағлıлıк, гüчлü достлук.

САДАҚА

Тиланчиларга, муҳтожларга бериладиган хайрия.

SADARET

Османлı И̇мпараторлуғунда башбаканлıға верилен ад.

SADE

Сüсü, гўстериши олмаян.

SADE YAGʻ

Сüттен элде эдилен емеклик яғ.

SADECE

Ялнıз, анкак, саде.

SADET

Конушулан асıл кону.