Таржима

Ўзбекча-туркча изоҳли луғат

Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат

Рафиев, Абдурозиқ; Ўзтурк, Тунжай; Ўзтурк, Юксал; Худойбердиев, Жўра; Мирҳаким, Мирсанжар; Билен, Исмоил; Айдўған, Танер; Аннаев, Аброр (1997). Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат. Tashkent: Ўзбек-турк лицейлари нашри / Özbek-Türk Liseleri Yayınları.

Большой узбекско-турецкий и турецко-узбекский толковый словарь. Ценен близостью языков, двунаправленностью и объяснениями; полезен для сравнительной тюркской лексикографии.

Алифбо кўрсаткичи

Барчаси а б д э ф г ҳ и ж к л м н о п қ р с т у в х й з о г ў ғ ш ч

KADER

Алıн язıсı, язгı.

KADI

Танзимата кадар ҳер тüрлü давалара, Танзимат иле Медени Канун арасıндаки дўнемде исе ялн…

KADİM

Башлангıкı олмаян, эски, эзели

KADIN

маҳкемелерин башканларıна верилен ад. Диши кинстен эришкин инсан, эркек вея адам каршıтı.

KADİR

Деғер, кıймет.

KAFA

Баш (Ўзелликле инсан башı).

KAFA TASChILIK

И̇нсанларı кафа тасларıнıн бичимине гўре деғерлендирен гўрüш.

KAFADAR

Гўрüш ве анлайıшларı бирбирине уян кимселерден ҳер бири.

КАФАН

Кўмиш олдидан мурдани ўрайдиган оқ мато

KAFEİN

Каҳве ве чайдан элде эдилен, ҳекимликте кулланıлан, уярıкı нителиғи олан бир мадде.

KAFES

Аралıклı телден, метал вея ағач чубуклардан япıлмıш, генелликле ташıнабилир коякак.

KAFETERYA

Мüштерилерин кенди кендилерине сервис яптıкларı локанта.

KAFİ

Етерли, етекек ўлчüде олан.

КАФИЛ

Бирор нарсага ёки бирор кимса ҳақида бошқаларни ишонтириб масъулиятини ўз устига олу…

KAFİLE

Бирликте ёлкулук эден топлулук.

КАФИЛЛИК

Бирор нарсага ёки бирор кимса ҳақида бошқаларни ишонтириб масъулиятини ўз устига оли…

KAFİR

Танрı'нıн варлıғıнı инкар эден (кимсе).

KAFİYE

Шиирде дизелерин сонунда текрарланан ве айнı сеси верен ҳекелерин бензешмеси, уяк.

КАФТ

Қўлнинг билак учидан бармоқларигача бўлган ички яхлит қисми.

KAFTAN

Чоғу ипек бир чешит узун, сüслü üст гийси.

KAGʻAN

(Ҳакан сўзüнüн эски бичими) Ҳанларıн бағлı олдуғу девлет башканı, импаратор.

KAGʻIT

Ҳамур дурумуна гетирилмиш тüрлü биткисел мадделерден япıлан, язı язмая, басмая, бир …

KAGʻNI

И̇ки текерлекли, текерлеклери тек парча, дингили текерлекле бирликте дўнен ўкüз арабасı.

KAGʻShAMAK

Эскимек, дағıлмая йüз тутмак.

KAH

Базен, заман заман, гаҳ.

KAHİN

Доға üстü ёллардан гизли, билинмеен шейлери вея гелекеғи билме иддиасıнда булунан кимс…

KAHİR

Ёк этме, эзме, перишан этме, маҳветме.

KAHKAHA

Гüлеркен чıкан сес.

KAHPE

Ороспу.

KAHRAMAN

Савашта вея теҳликели бир дурумда ярарлıк гўстерен (кимсе), алп, йиғит.

KAHRETMEK

Эзмек, перишан этмек.

KAHROLMAK

ҲАЛОК ҚИЛМОҚ

KAHROLSUN

Ёк олсун, маҳволсун анламıнда иленме билдирир, яшасıн каршıтı.

KAHVALTI

Генелликле сабаҳларı ве икинди üстü енилен ҳафиф емек.

KAHVE

Сıкак иклимлерде етишен кўк боясıгиллерден бир ағач.

KAHVERENGİ

Каврулмуш каҳвенин ренги.

KAHYA

Конак, чифтлик вб. ерлерде тüрлü ишлери япмакла гўревли кимсе.

KAİDE

Курал.

KAİM

(Башка бир шейин ерине) Гечен.

KAİN

Булунан, олан.

KAİNAT

Эврен.

KAKA

Кўтü, чиркин.

KAKALAMAK

Сüрекли чекиштирмек, итмек, какıп дурмак.

KAKIShMAK

Дüртüшмек, итишмек.

КАККУ

Ўзи ин қурмайдиган, бошқа қушларнинг уясига тухум қўядиган ўрмон қуши.

КАКЛИК

Товуқсимонлар оиласига мансуб сайроқи тоғ қуши.

KAKÜL

Алнıн üзерине дüшен кıса кесилмиш сач, перчем.

КАЛ

Сочни тўкиб юборадиган, юқумли тери касаллиги.

KALABALIK

Чок сайıда инсан топлулуғу.

КАЛАМУШ

Кемирувчи сутемизувчиларга мансуб зараркунанда ҳайвон.