Iqtisodiyot: oʻzbekcha-ruscha qisqacha lugʻat
ИҚТИСОДИЁТ ўзбекча-русча қисқача луғат / ЭКОНОМИКА русско-узбекский краткий словарь
Юсупов, Ахмадбек Таджиевич; Ходиев, Баходир Юнусович (2012). ИҚТИСОДИЁТ ўзбекча-русча қисқача луғат / ЭКОНОМИКА русско-узбекский краткий словарь. Tashkent: O‘zbekiston» НМИУ.
Крупный двуязычный краткий словарь экономики в направлениях узбекский–русский и русский–узбекский. Формирует базовый экономический слой и помогает сверять направление перевода.
Alifbo koʻrsatkichi
Oʻtish davri iqtisodiyoti
Переходный периодOʻtish davri
Периодичность воспроизводстваTakror ishlab chiqarishning davriyligi
ПерсоналXodimlar (personal)
ПерспективаIstiqbol
Перспективы развитияRivojlanish istiqbollari
Первичные учетные документыBoshlangʻich hisob hujjatlari
Первичное накопление капиталаKapitalning dastlabki jamgʻarilishi
Первоначальная (восстановительная) стоимостьBoshlangʻich (qayta tiklash) qiymati
Pirovard mahsulotКонечный продукт
Pirovard mahsulot Пищевая промышленностьOziq-ovqat sanoati
ПланReja
Планирование (или прогнозирование) персоналаXodimlar (personal)ni rejalashtirish (yoki prognozlashtirish)
Планирование новой продукцииYangi mahsulotni rejalashtirish
Планирование производства продукцииMahsulot ishlab chiqarishni rejalashtirish
Плановая налоговая проверкаRejali soliq tekshiruvi
Plastik kartochkaПластиковая карточка
Plastik kartochka Plastik kartochkalar orqali hisob-kitob qilish Plastik kartochkalar orqali hisob-kitob qilishРасчеты по пластиковым карточкам
Пластиковая карточкаPlastik kartochka
ПлатежToʻlov
По мере продвижения к рынку меняются и приоритеты социальной политики, меры социальной поддержки и защиты населенияBozor tomon ilgarilab borilgani sari ijtimoiy siyosatning ustuvor yoʻnalishlari, aholini …
поэтапный переход к рыночной экономикеbozor iqtisodiyotiga bosqichma-bosqich oʻtish
Pokiston rupiyasi (Pokiston)Пакистанская рупия (Пакистан)
Pokiston rupiysi(Pokiston)
Последовательно и поэтапно решать проблемуMuammoni izchil (ketma-ket) va bosqichma-bosqich hal etish
Последовательное продолжение курса на модернизацию страны – решающий фактор нашего развитияMamlakatimizni modernizatsiya qilish yoʻlini izchil davom ettirish – taraqqiyotimizning m…
ПосольствоElchixona
ПосредничествоVositachilik (dallollik)
ПосредникVositachi (dallol)
ПоставкаMahsulot yetkazib berish
Поставка товараTovar (mahsulot) yetkazib berish
Поставка товаров для государственных нуждDavlat ehtiyojlari uchun tovarlar yetkazib berish
Postindustrial jamiyatПостиндустриальное общество
Postindustrial jamiyat Postindustrial jamiyat nazariyalariТеория постиндустриального общества
Postindustrial jamiyat nazariyalari Постиндустриальное обществоPostindustrial jamiyat
Постоянные издержкиDoimiy xarajatlar
Постоянно действующие ярмаркиDoimiy faoliyat koʻrsatuvchi yarmarkalar
Постоянное обновление, модернизация производстваIshlab chiqarishni muntazam yangilab, modernizatsiya qilib borish
Постприватизационный периодXususiylashtirilgandan keyingi davr
ПотенциалSalohiyat (imkoniyat, quvvat)
ПотребительIsteʼmolchi
Потребитель рекламыReklamadan foydalanuvchi
Потребительская стоимостьIsteʼmol qiymati
Потребительские свойства товараTovarning isteʼmol xossalari
Потребительский кредитIsteʼmol krediti