Terminologik

Iqtisodiyot: oʻzbekcha-ruscha qisqacha lugʻat

ИҚТИСОДИЁТ ўзбекча-русча қисқача луғат / ЭКОНОМИКА русско-узбекский краткий словарь

Юсупов, Ахмадбек Таджиевич; Ходиев, Баходир Юнусович (2012). ИҚТИСОДИЁТ ўзбекча-русча қисқача луғат / ЭКОНОМИКА русско-узбекский краткий словарь. Tashkent: O‘zbekiston» НМИУ.

Крупный двуязычный краткий словарь экономики в направлениях узбекский–русский и русский–узбекский. Формирует базовый экономический слой и помогает сверять направление перевода.

Alifbo koʻrsatkichi

Barchasi a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g oʻ gʻ sh ch

Дальнесрочный прогноз

Oʻta uzoq muddatli prognoz

Дальнейшее неуклонное повышение

Muttasil oshirib borish

Дальнейшее развитие и укрепление экспортного потенциала республики, формирование экспортоориентированной экономики

Respublikaning eksport quvvatini rivojlantirish va yanada mustahkamlash, eksportga yoʻnal…

Dalolatnoma Dalolatnoma

Акт

Dam olish vaqti Dam olish vaqti

Время отдыха

Доход

Daromad Daromadning (foydaning) kapitallashuvi Daromadning (foydaning) kapitallashuvi

Капитализация дохода (прибыли)

Учебник

Программа

Dastur Dasturiy moliyalashtirish Dasturiy moliyalashtirish

Программное финансирование

Dasturiy taʼminot Dasturiy taʼminot

Программное обеспечение

Дата отправления (высылки)

Joʻnatilgan sana

Государственный банк

Davlat banki Davlat belgisi Davlat belgisi

Государственный знак

Государственная пошлина

Davlat boji Davlat budjeti Davlat budjeti defitsiti (kamomadi) Davlat budjeti profitsiti Davlat buyurtmasi

Государственный заказ

Davlat buyurtmasi Davlat byudjeti

Государственный бюджет

Davlat byudjeti defitsiti (kamomadi)

Дефицит государственного бюджета

Davlat byudjeti profitsiti

Профицит государственного бюджета

Davlat ehtiyojlari uchun tovarlar yetkazib berish

Поставка товаров для государственных нужд

Davlat ehtiyojlari uchun tovarlar yetkazib berish Davlat ehtiyojlari uchun xarid qilinadigan qishloq xoʻjalik mahsulotlarining hisob-kitob jamgʻarmasi

Фонд расчетов за сельскохозяйственные продукты, закупаемые для государственных нужд

Davlat ehtiyojlari uchun xarid qilinadigan qishloq xoʻjalik mahsulotlarining hisob-kitob jamgʻarmasi Davlat ekologik ekspertizasi Davlat ekologik ekspertizasi

Государственная экологическая экспертиза

Davlat fondidan markazlashtirilgan tartibda taqsimlanadigan tovar (mahsulot)lar Davlat fondidan markazlashtirilgan tartibda taqsimlanadigan tovar (mahsulot)lar

Товары из государственных фондов, распределяемые в централизованном порядке

Davlat foydasiga voz kechish Davlat foydasiga voz kechish

Отказ в пользу государства

Davlat ichki qarzi

Государственный внутренний долг

Davlat ichki qarzi Davlat idoralarining iqtisodiyotga noqonuniy aralashuvini cheklash, hayotning barcha jabhalarida qonun ustuvorligini taʼminlash

Ограничение незаконного вмешательства государственных органов в сферу экономики, обеспече…

Davlat ijtimoiy sugʻurtasi

Государственное социальное страхование

Davlat ijtimoiy sugʻurtasi Davlat ilmiy-texnikaviy dasturi

Государственная научно-техническая программа