Terminologik

Iqtisodiyot: oʻzbekcha-ruscha qisqacha lugʻat

ИҚТИСОДИЁТ ўзбекча-русча қисқача луғат / ЭКОНОМИКА русско-узбекский краткий словарь

Юсупов, Ахмадбек Таджиевич; Ходиев, Баходир Юнусович (2012). ИҚТИСОДИЁТ ўзбекча-русча қисқача луғат / ЭКОНОМИКА русско-узбекский краткий словарь. Tashkent: O‘zbekiston» НМИУ.

Крупный двуязычный краткий словарь экономики в направлениях узбекский–русский и русский–узбекский. Формирует базовый экономический слой и помогает сверять направление перевода.

Alifbo koʻrsatkichi

Barchasi a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g oʻ gʻ sh ch

Pablik rileyshnz Pablik rileyshnz

Паблик рилейшнз

Пакетирование товара в контейнеры

Tovar (mahsulot)ni konteynerlarga joylash

Пакистанская рупия (Пакистан)

Pokiston rupiyasi (Pokiston)

Paritet Paritet

Паритет

Паритет покупательной способности

Xarid quvvati pariteti

Паспорт денежного хранилища

Pul saqlash omborining pasporti

Паспорт специальности

Ixtisoslik pasporti

Пассажировместимость

Yoʻlovchilar sigʻimi

Пассивные основные фонды (средства)

Nofaol (passiv) asosiy fondlar (vositalar)

Past rentabelli Past rentabellik

Низкорентабельный

Патент

Patentlashtirish Patentlashtirish

Патентование

Патентование

Patentlashtirish

Paxta boʻyicha Xalqaro maslahat qoʻmitasi Paxta boʻyicha Xalqaro maslahat qoʻmitasi

Международный консультативный комитет по хлопку

Paxta tolasi Paxta tolasi

Хлопок-волокно

Paxta tozalash sanoati Paxta tozalash sanoati

Хлопкоочистительная промышленность

Paxtachilik Paxtachilik

Хлопководство

Пенсионная система

Pensiya tizimi

Пенсионное обеспечение

Pensiya taʼminoti

Пенсия

Pensiya Пенсия по инвалидности

Nogironlik pensiyasi

Пенсия по случаю потери кормильца

Boquvchisini yoʻqotgani uchun pensiya

Пенсия по возрасту

Yoshga doir pensiya

Pensiya taʼminoti

Пенсионное обеспечение

Pensiya taʼminoti Pensiya tizimi

Пенсионная система

Pensiya tizimi Penya Пеня

Penya (jarima)

Пеня

Передаточное устройство

Uzatish moslamasi

Переменные издержки

Oʻzgaruvchan xarajatlar

Перемещение через таможенную границу

Bojxona chegarasidan olib oʻtish

Переоценка основных фондов (средств)

Asosiy fondlar (vositalar)ni qayta baholash

Переработка на таможенной территории

Bojxona hududida qayta ishlash

Переработка под таможенным контролем

Bojxona nazorati ostida qayta ishlash

Переработка вне таможенной территории

Bojxona hududidan tashqarida qayta ishlash

Перераспределение кредита

Kreditni qayta taqsimlash

Пересчет денежной наличности

Naqd pulni qayta sanash

Переход к рыночной экономике эволюционным (поэтапным) способом

Bozor iqtisodiyotiga tadrijiy yoʻl bilan (bosqichma-bosqich) oʻtish