Hayot Foundation лойиҳаси
Ўз
Терминологик

Иқтисодиёт: ўзбекча-русча қисқача луғат

ИҚТИСОДИЁТ ўзбекча-русча қисқача луғат / ЭКОНОМИКА русско-узбекский краткий словарь

Юсупов, Ахмадбек Таджиевич; Ходиев, Баходир Юнусович (2012). ИҚТИСОДИЁТ ўзбекча-русча қисқача луғат / ЭКОНОМИКА русско-узбекский краткий словарь. Tashkent: O‘zbekiston» НМИУ.

Крупный двуязычный краткий словарь экономики в направлениях узбекский–русский и русский–узбекский. Формирует базовый экономический слой и помогает сверять направление перевода.

Алифбо кўрсаткичи

Дальнесрочный прогноз

Ўта узоқ муддатли прогноз

Дальнейшее неуклонное повышение

Муттасил ошириб бориш

Дальнейшее развитие и укрепление экспортного потенциала республики, формирование экспортоориентированной экономики

Республиканинг экспорт қувватини ривожлантириш ва янада мустаҳкамлаш, экспортга ёʻнал…

Далолатнома Далолатнома

Акт

Дам олиш вақти Дам олиш вақти

Время отдыха

Даромад

Доход

Даромад Даромаднинг (фойданинг) капиталлашуви Даромаднинг (фойданинг) капиталлашуви

Капитализация дохода (прибыли)

Дарслик

Учебник

Дарслик Дастур

Программа

Дастур Дастурий молиялаштириш Дастурий молиялаштириш

Программное финансирование

Дастурий таъминот Дастурий таъминот

Программное обеспечение

Дата отправления (высылки)

Жўнатилган сана

Давлат банки

Государственный банк

Давлат банки Давлат белгиси Давлат белгиси

Государственный знак

Давлат божи

Государственная пошлина

Давлат божи Давлат буджети Давлат буджети дефицити (камомади) Давлат буджети профицити Давлат буюртмаси

Государственный заказ

Давлат буюртмаси Давлат бюджети

Государственный бюджет

Давлат бюджети дефицити (камомади)

Дефицит государственного бюджета

Давлат бюджети профицити

Профицит государственного бюджета

Давлат эҳтиёжлари учун товарлар етказиб бериш

Поставка товаров для государственных нужд

Давлат эҳтиёжлари учун товарлар етказиб бериш Давлат эҳтиёжлари учун харид қилинадиган қишлоқ хўжалик маҳсулотларининг ҳисоб-китоб жамғармаси

Фонд расчетов за сельскохозяйственные продукты, закупаемые для государственных нужд

Давлат эҳтиёжлари учун харид қилинадиган қишлоқ хўжалик маҳсулотларининг ҳисоб-китоб жамғармаси Давлат экологик экспертизаси Давлат экологик экспертизаси

Государственная экологическая экспертиза

Давлат фондидан марказлаштирилган тартибда тақсимланадиган товар (маҳсулот)лар Давлат фондидан марказлаштирилган тартибда тақсимланадиган товар (маҳсулот)лар

Товары из государственных фондов, распределяемые в централизованном порядке

Давлат фойдасига воз кечиш Давлат фойдасига воз кечиш

Отказ в пользу государства

Давлат ички қарзи

Государственный внутренний долг

Давлат ички қарзи Давлат идораларининг иқтисодиётга ноқонуний аралашувини чеклаш, ҳаётнинг барча жабҳаларида қонун устуворлигини таъминлаш

Ограничение незаконного вмешательства государственных органов в сферу экономики, обеспече…

Давлат ижтимоий суғуртаси

Государственное социальное страхование

Давлат ижтимоий суғуртаси Давлат илмий-техникавий дастури

Государственная научно-техническая программа