зиддият
ziddiyatзиддият
от 1. Бир-бирига хилофлик, фикрий қарама-қаршилик, акслик.
Домла гапининг учини ёʻқотиб қўйдими ё фикридаги ошкор зиддиятдан хижолат тортдими, ямланиб қолди. — М. Исмоилий, Фарғона тонг отгунча
Аммо мен инондим жаннатга бугун, Бу гапда ёʻқ асло зиддият, тугун. — М. Шайхзода, Йиллар ва ёʻллар
Бояги мушкул зиддиятлар ҳали ҳам [Бобурнинг] хаёлини банд қилиб, кўнглида тугун бўлиб турибди. — П. Қодиров, Юлдузли тунлар
2. Муросага келтириб бўлмайдиган қарама-қаршилик, душманлик, адоват.
Муаррих уч йиллик воқеалар тафсилотини баён қилар экан, ўзи билан қўл остидаги кишилар ўртасида юз берган зиддиятларни ҳам очиқ-ой-дин ёзаверади. — ЎТА
[Мулла Муҳиддин:] Шуни биламанки, сизлар билан унинг ораларингизда сув билан ўт орасидаги каби зиддият бор. С. — Айний, Эсдаликлар
3. мнт. флс. Муҳокама юритишда, матн-да, назарияда ва умуман предмет, ҳодисаларда бири иккинчисини инкор этадиган икки мулоҳазанинг мавжудлиги ва улар ўртасидаги муносабатлар.
Зиддият қонуни.
ЗИДДИЯТ
Бир-бирига хилофлик, акслик.ÇELİŞKİ, ZITLIK
зиддият
1. противоположность, противоречие
2. вражда
зиддият
н contradiction, opposition, conflict
ЗИДДИЯТ
1. qarsılıq, qarama-qarsılıq, hákislik
2. dushpanlıq, jawlıq
зиддият
conflict, contradiction, dispute, clash
- глобал зиддият global conflict
- етилган зиддият coming (approaching) conflict
- зиддият оловини ёкмок foment a conflict
- зиддият тугдирмок engender (give rise to) a conflict (contradiction)
- зиддиятга сабаб булмок provoke a conflict
- зиддиятга тортмок draw in a conflict
- зиддиятларни кескинлаштирмок aggravate (sharpen) contraditions
- зиддиятларни хал килмок resolve contradictions
- зиддиятни бартараф килмок eliminate a conflict
- зиддиятни чукурлаштирмок (ёймок) widen (spread) aconflict
- зиддиятни хал килмок resolve (settle) a conflict
- зиддиятни кескинлаштирмок (кучайтирмок) sharpen (aggravate) conflict
- зиддиятнинг олдини олмок avert a conflict
- ижтимоий-сиёсий зиддият social and political conflict (contradiction)
- икки томонлама зиддият bilateral conflict
- ички зиддият internal conflict
- ички зиддиятлар internal contradiction
- иктисодий зиддиятлар economic contradictions
- мафкуравий зиддият ideological conflict
- махаллий зиддият local conflict
- мехнат зиддияти (низоси) industrial dispute
- муросасиз (муросага келтириб булмайдиган) зиддият irreconcilable contradictions
- сиёсий зиддият political conflict
- сиёсий зиддиятлар political contradictions
- синфий зиддият class conflict
- ташки зиддият external contradiction
- ташки сиёсий зиддият external political conflict
- тухтамаётган (узлуксиз давом этаётган) зиддият ceaseless conflict
- чегардаги зиддият (тукнашув) border conflict
- чекланган зиддият limited conflict
- чузилган (чузилиб кетган) зиддият protracted (long) conflict
- чукур зиддиятлар deep (deep-seated, deep-lying) contradictions
- Шарк билан Гарб уртасидаги зиддият East-West conflict
- куролли зиддият (тукнашув, ихтилоф) armed conflict
- гоявий (мафкуравий) зиддиятлар ideological contradictions
- хозирги жахон тараккиётининг асосий зиддиятлари basic contradictions in contemporary world affairs
- хозирги замоннинг (даврнинг) энг мухим зиддияти main contradiction of our age
- худудий зиддият regional conflict
Синонимлари: тукнашув, ихтилоф, жанжал, низо, можаро
Зиддият
антагонизм
Зиддият
русчапротиворечивость, противоречиеинглизчаcontradiction, opposition, discrepency, contradictorinessфрансузчаcontradiction, conflit, hostilitéарабчаتَضَادٌّ, ضِدٌّ, تَنَاقُضٌ, خِلَافٌ