занимать

что несов.занять сов. 1. egallamoq, band qilmoq, olmoq

книги занимают две полки kitoblar ikki tokchani egallab turibti

эта работа занимает много времени bu ish mening koʻp vaqtimni oladi

2. joylashib olmoq, oʻrnashib olmoq, egallamoq, egallab olmoq

• занимать квартиру из трёх комнат uch xonali xonadonga joylashib olmoq

3. bosib olmoq, zabt etmoq, ishgʻol qilmoq

войска заняли город qoʻshin shaharni bosib oldi

4. ishlamoq, egallamoq (biror oʻrinni)

• занимать ответственную должность masʼul lavozimda ishlamoq
• занять первое место в соревновании musobaqada birinchi oʻrinni egallamoq

5. band qilmoq, egallamoq

• занимать номер в гостинице mehmonxonada biror xonani egallamoq
• все места в театре были заняты teatrda hamma oʻrinlar band edi
• телефон занят telefon band

6. qarz olmoq, qarz koʻtarmoq

• занимать деньги pul qarz olmoq, qarz koʻtarmoq

занять qarz olmoq, qarzga olmoq