yut

1. Don-gʻalla unmagan yil; ocharchilik, qahatchilik

2. Chorva ocharchiligi; oʻlat

Uvoq mollar koʻtaram boʻlib, yut boshlandi. Asabiy tekshirishlar ketdi; axir qirilib ketgan mollar uchun kimdir javob berishi kerak- — S. Anorboyev, Oqsoy

Tabiiy ofat — qurg‘oqchilik bo‘lganidan (qora yut), qor ko‘p yoqqanidan (oq yut) yoki yaxvonlik … oqibatida chorva mollarining yaylovlarda oziqsizlikdan qirilib ketishi — S. Qorayev, Toponimika

1. qáhátshilik, ashlıq, joqshılıq, qıtkershilik

2. oba

узбекскийfalokat, balo, omadsizlikрусскийбеда, бедствие, несчастьеанглийскийmisfortune

Köyär otqa yaqsa aŋar yut turur Kuydiruvchi oʻtga yaqinlashsang, falokat olib keladi – Тому, кто приблизится к горящему огню, будет беда – If you close burning it will be in trouble

узбекскийyutmoq, boshdan kechirmoqрусскийиспытывать что-л., подвергаться чему-л.английскийexperience, go through

Qadašï tapa barqï qadyu yutup U qarindoshining oldiga ketdi, gʻaygʻu yutib – И пошел он к родственнику, испытывая печаль – And he went to a relative, have a pain