Проект Hayot Foundation
Ру

yulduz

юлдуз
встречается в 7 словарях JSON В диалектах Все результаты поиска
Толковый словарь узбекского языка

yulduz

ot 1. Qizigan gaz (plazma)lardan tarkib topgan, tabiatiga koʻra Quyoshga oʻxshaydigan, kechasi nur sochuvchi nuqta boʻlib koʻrinadigan osmon jismi.

Yorugʻ yulduz. Xira yulduz. Qutb yulduzi. Yulduzlar turkumi.

Oqshom choʻkdi Toshkent qoʻyniga, Miltillashib koʻklarda yulduz. — X. Saloh.

Bu yerga quyosh ogʻdi salqin tushadi, kechalari, tepamizda yulduz toʻla osmon. — R. Azizxoʻjayev, Yashil chayla

2. Bir necha oʻtkir uchli geometrik shakl hamda shunday shaklga ega boʻlgan narsa.

Besh uchli yulduz. Yulduzning shaklini chizmoq. Archaning tepasiga yulduz oʻrnatmoq.

3. Mashhur boʻlib tanilgan, shuhrat qozongan shaxs haqida.

Kino yulduzlari.

Dongʻi ketgan terimchi va shuhrat yulduziman, Lafzi halol, yuzi oq Fargʻonaning qiziman. — Uygʻun

Yigʻilganlarni qiziqtirgan narsa oʻzbek adabiyoti va sanʼatining yulduzlari, oʻzbek jangchilari boʻldi. — N. Safarov, Olovli izlar

4. Yulduz (xotin-qizlar ismi).

  • Yulduz koʻrmay jon berdi Uzoq turmadi, barham topdi, yoʻq boʻlib ketdi, gʻoyib boʻldi.
  • Yulduz sanab yotmoq
  • Yulduzi issiq U [Umid] roʻparasidagi yulduzi issiq qizdan aslo koʻz uzmasdi. — Mirmuhsin, Umid
  • Yulduzi (yulduziga) toʻgʻri keldi Xarakteri, feʼli-atvori bir-biriga mos tushdi; sevishdi. — Men jiddiy soʻrayapman, nega Isomiddinov bilan yulduzlaring toʻgʻri kelmayapti? Biror sir bormi? — dedi Norbuvi Karimovga. — H. Shams, DushmanAbror bilan Chinnixonning yulduzi yulduziga toʻgʻri kelib qolgani hech kimga sir emas. — P. Qodirov, Qalbdagi quyosh
  • Yulduzni benarvon uradigan (odam)
Узбекско-турецкий толковый словарь

YULDUZ

1. Oʻz tabiatiga koʻra quyoshga oʻxshash boʻlib, inson koʻziga kechasi osmonda nur sochuvchi nuqta boʻlib koʻrinadigan osmon jismi.YILDIZ

2. Bir necha oʻtkir uchli geometrik figura hamda shunday shaklga ega boʻlgan narsa.

3. Mashhur boʻlib tanilgan.

Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

yulduz

звезда, звёздный

yorugʻ yulduz яркая звезда

yulduzlar turkumi созвездие

toʻrt oy, yigirma toʻrt yulduz загадка четыре полумесяца и двадцать четыре звезды (Подковы коня, гвозди)

ildizi yerda, yulduzi koʻkda загадка корни его под землёй, звёзды его в небе (Коробочки хлопка)

  • Qutb yulduzi Полярная звезда
  • uchar yulduz метеор
  • u yulduzni benarvon uradi неодобр. он достаёт звёзды без лестницы (об очень ловком, пронырливом человеке, пройдохе)
  • yulduzi yulduziga tushdi они сошлись характерами, полюбили друг друга (живут в мире и согласии)
  • yulduzlari chap tushdi они не ладят друг с другом; они не сошлись характерами
Узбекско-каракалпакский словарь

YULDUZ

1. juldız

2. ataqlı, atı shıqqan, dańqı jayılǵan, tanımalı, belgili

Узбекско-немецкий словарь

yulduz

1. Stern n

2. Star

Узбекско-английский общественно-политический словарь

yulduz

star

  • "Marshal yulduzi" Marshal's Star
  • "Oltin yulduz" Golden Star
Словарь духовности

Yulduz

русскийзвезда, звёздныйанглийскийstar, being starфранцузскийétoileарабскийنَجْمٌ (نُجُومٌ), كَوْكَبٌ (كَوَاكِبُ)

Сообщить об ошибке в статье