ЁРИЛМОҚ

1. Бўлакларга бўлинмоқ.YARILMAK

2. Дардини очмоқ.AÇILMAK

страд. от yormoq погов. раскладываться, трескаться, растрескиваться, ломаться

бош ёрилса – бўрк ичида, қўл синса – енг ичида если и расколется голова, то пусть расколется под шапкой, если и сломается рука, то пусть сломается в рукаве; соотв. сора из избы не выносить.

в 1. cleave, split, crack

2. brighten, illuminate, elucidate

1. jarılıw, ayırılıw, sıtnaw

2. tiliniw, kesiliw

3. jarılıw (bomba, snaryad hám t.b. haqqında)

4. bóliniw, sınıw

sich spalten, bersten vi s