яғир
yagʻirяғир
от 1. От, эшак, туя сингари ҳайвонлар устида терининг оғир юкдан эзилиши, ишқаланиши туфайли юз берадиган йирингли яра, жароҳат.
Ёли қуюқ эшакдан, яғир бўлган от яхши. — Мақол
Туя қанча катта бўлса, яғири ҳам шунча катта. — Мақол
Ёʻнғичқапояларга қўйиб юборилган эшакларнинг яғирларини қарғалар чўқимоқда. — С. Айний, Қуллар
2. кўчма Оғир юк ёки зарба туфайли киши елкасида ҳосил бўлган жароҳат, яра.
Яғир этди арқон елкамни, Бадан куйиб, тош бўлди товон. — Э. Раҳим
Оғир юкда яғир бўлди Оппоқ, нозик елкалар. Ҳамза. — -Ҳусан
мўмин, қобил бола. Елкаси Самсоқбойнинг қамчисидан яғир бўлган, — деди Арслонқул. — Б. Раҳмонов, Мардлар қиссаси
3. кўчма Жуда ифлос, исқирт (уст-бош ҳақида).
Тўппинг мунча яғир бўлиб кетибди.
— Яғир ёстиғингизни ерга қўйинг, — деди Холнисо, — байталмонни мунча қучоқлайсиз. — Мирмуҳсин, Чиниқиш
- Яғири чиқмоқ Яғир бўлмоқ ( — Вой-бў, — деди Умиднинг кенг кўксидаги ёлига, кифтларига ялт этиб қараб қўйган Жанна, — майкангизнинг яғири чиқиб кетибди. — Мирмуҳсин, Умидкеча-кундуз ишлашинг, ишлаганда ҳам елкангнинг яғири чиқиб ишлашинг керак бўлади. — Ё. Хаимов, М. Раҳмон, Ҳаёт-мамот
ЯҒИР
Жуда ифлос, исқирт.YAĞTA, PİSLİK
яғир
рана на спине вьючного животного, натёртое место
- туя катта — яғири ҳам катта (или туя қанча — яғрини шунча) по верблюду и рана (на его спине); соотв. по зверю и рана; большому больше и достаётся
яғир
н blister, raw sore (from rubbing); shiny spot on clothes (from rubbing)