xarob
харобxarob
sft. 1. Qarovsiz qolgan, buzilgan, vayron; noobod.
Xarob shahar. Xarob bogʻ. Karvonsiz — yoʻl xarob, Oqsoqolsiz — el xarob. — Maqol
Bunday mish-mishlarni eshitgan uydagilarning ham, bu (imorat) eski imoratingizdan ham xarob-ku, deb raʼyi boʻlmadi. — Shukrullo, Saylanma
2. Moddiy yoki maʼnaviy jihatdan ahvoli tang.
Zar boʻlmasa, zargar xarob, Yer boʻlmasa, dehqon xarob. — Maqol
Shunday yonidagi doʻstining oilasi xarob yashashiga aslo eʼtibor bermagan ekan. — Yoshlik
3. Eski, yupun, juldur.
Ust-boshi xarob odam.
4. Ozgʻin, oriq, nimjon; koʻrimsiz.
Xarob ot.
— Nimasi zotli, oʻzimizning jaydari qoʻylardan ham xarob-ku! — ajablandi choʻpon. — Mushtum
- Xarob boʻlmoq 1. Vayron boʻlmoq. Osting-da oʻynaydi Gʻirkoʻk tulporing, Sensiz xarob boʻlar gul-u gulzoring. — Goʻroʻgʻli;Rizo tosh yoki butaga ilkis qoqinib yiqilar, oʻsha zahoti oʻrnidan turib ketar, boʻlmasa, tanasi mana bu chagʻir toshlar ustida timdalanib xarob boʻlardi. — YoshlikQadam bosma, mening koʻnglim xarob boʻlgan, azizim — Yoshlik
- Xarob qilmoq (yoki etmoq) 1. Buzmoq, vayron qilmoq. Koʻp ellarni xarob qildi janjaling — GoʻroʻgʻliUmringni xarob etma oʻtguvchi havas birlan — UygʻunBu odamni aroq xarob qilgandi. — Sharq yulduzi;Yaxshi xotin arpa unini kabob qilar, Yomon xotin bugʻdoy unini xarob qilar. — Maqol
xarob
1. разрушенный, разорённый, опустошённый
2. исхудалый, тощий
3. обветшалый, ветхий, убогий
XAROB
1. qarawsız qalǵan, wayran bolǵan, búlingen, qıyraǵan, opat bolǵan
2. jarlı
3. góne, jupını
4. arıq, nárenjan
xarob
1. zerstört, zerrüttet, verwüstet
2. (ayanchli) kläglich, erbärmlich, bedauernswert
3. (kambag‘al) elend, bettelarm
4. (bino) baufällig, verfallen, hinfällig, ruiniert
- xarob boʻlmoq sich zerstören
- xarob etmoq zerstören vt,
Xarob
русскийразрушенный, опустошённый, исхудалый, обветшалый, убогийанглийскийdestroyed, empty, devastatedфранцузскийen ruine, démoli, ruiné, en failliteарабскийخَرَابٌ, خَقِيرٌ