ВЕЛИК/ИЙ

-ая, -ое, -ие 1. (кратк. ф. велик, велик/а, -о, -и )juda katta, ulkan

великая сила katta kuch

опасность была велика xavf katta edi

2. (кратк. ф. велик, -а, -о, -и)ulugʻ, ulugʻvor, buyuk

великий писатель/художник ulugʻ yozuvchi/rassom

3. (только кратк. ф. велик, велик/а, -о, -и‘ ; чаще кому)bichimi katta, kattaroq

это платье ей велико bu koʻylak unga kattalik qiladi

костюм мальчику велик kostum bolaga katta keladi

сапоги ему велики etik unga katta keladi, etik kattalik qiladi

1. juda katta, ulkan

великая сила katta kuch

опасность была велика xavf katta edi

2. ulugʻ, ulugʻvor, buyuk

великий писатель ulugʻ yozuvchi

3. bichimi katta, kattaroq

костюм мальчику велик/ий kostyum bolaga katta keladi

у страха глаза велики qoʻrqqanga qoʻsha koʻrinar

от мала до велика katta-kichik; yosh-u qari; yetti yoshdan yetmish yoshgacha